人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
il presente soggetto
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
il presente
this
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
il presente.
the present (she laughs).
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
16. il presente
16. the ill will
il presente regolamento
this regulation
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 33 品質: 参照: IATE
scoprire il presente.
the will alone decides the issue.
il presente documento:
2. il presente patto è soggetto a ratifica.
2. the present covenant is subject to ratification.
il presente contratto è soggetto alla legge francese.
this contract is governed by french law.
il presente regolamento intende
the purpose of this regulation is
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
il presente regolamento prevede:
this regulation provides for:
il presente obbligo è soggetto all'articolo 144, secondo comma.
this requirement is subject to the second subparagraph of article 144.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
il presente regolamento si applica ai seguenti soggetti:
this regulation shall apply to:
il presente regolamento non si applica ai seguenti soggetti:
this regulation shall not apply to:
il presente articolo fa salvi i casi soggetti al diritto penale.
the provisions of this article are without prejudice to cases covered by criminal law.