プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il tempo è denaro
time is money
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
il tempo è denaro.
il tempo è denaro.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tempo è denaro
tempus est pecunia
最終更新： 2020-12-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
tempo è denaro!"
time is money!”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
e, in orticoltura, il tempo è denaro.
and time is money in horticulture.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
oggi il tempo è [ ... ]
today the time [ ... ]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il tempo è buono
the weather is good
最終更新： 2013-04-15
使用頻度： 19
品質：
参照：
il tempo è scaduto.
the time is over.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
il tempo è galantuomo:
time is a gentleman:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
affidabilità e velocità, perché il tempo è denaro!
reliability and velocity: because time is money!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il tempo è denaro e l’amore non si compra.
il tempo è denaro e l’amore non si compra.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sempre alla massima velocità, perchè il tempo è denaro!
always with maximum speed, because time is money!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nel modo più semplice e veloce possibile ... il tempo è denaro.
as easy and fast as possible...time is money ;)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il tempo di ciclo è denaro: basta con i tempi improduttivi
cycle time is money – idle times are wasted time
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
quando si lavora all'inventario, è chiaro che il tempo è denaro.
when you're dealing with inventory you know that time is money.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lei sa bene che il tempo è denaro. ed ogni epoca ha bisogno dei suoi orologi.
and every time needs its clocks.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il tempo è denaro! non perdete tempo e contattateci cont atti in viandoci le vostre richieste.
time is money! don’t hesitate.contact us here with your requirements.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nel frattempo, la mancanza di un mandato negoziale ci ha indubbiamente fatto capire che il tempo è denaro.
in the meantime, the absence of a negotiating mandate has certainly made us realise that time is money.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
il tempo è denaro e non c'è oggi nessuno disposto a perderlo in maniera improduttiva, cioè, senza ottener alcun profitto.
time is money, and no one wants to waste time in an unproductive and useless manner.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
questa rapidità nell’informazione è vitale per un settore dove il tempo è denaro e le contrattazioni devono essere concluse il più rapidamente possibile.
this speed in the information is vital in a sector where the time is so important and the contracts have to be done as soon as possible.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
