検索ワード: impresa di navigazione (イタリア語 - 英語)

di navigazione.
device.

dati di navigazione
c) the working of the electronic system which manages the data.

dati di navigazione.
browsing data.

pulsanti di navigazione
navigation buttons

direzione di navigazione:
direction of navigation:

imprese di navigazione interna;
inland waterway firms;

la commissione dichiara incompatibile un regime di aiuti a favore delle imprese di navigazione sarde
aid scheme for sardinian shipping companies incompatible with the common market, says the commission

È quindi necessaria una stretta cooperazione tra spedizionieri, imprese di navigazione e autorità portuali.
this calls for close cooperation with freight forwarders, shipping industry and ports.

tale vincolo, che obbliga le imprese concessionarie a rinnovare periodicamente la flotta, costituisce un obbligo specifico per le suddette imprese di navigazione.
this constraint, which obliges the concessionary companies periodically to renew their fleet, constitutes a specific obligation on those shipping companies.

esso è finanziato dalla comunità (40 milioni di ecu), dagli stati membri e dalle imprese di navigazione interna (150 milioni di ecu).
it will be funded by the community (40 mecu), by member states and barge operators (150 mecu).