検索ワード: in continua trasformazione (イタリア語 - 英語)

in ... (continua)
in ... (continues)

ma in ... (continua)
ma in ... (continues)

stampa in continua
non-register printing

un’arte in continua
a constantly evolving art.

messa in ... (continua)
messa in ... (continues)

migliorare la capacità di continua trasformazione.
enhancing the continuous processing capacity.

circuito bistabile in continua
ac-coupled flip-flop

bricoking, in continua evoluzione
bricoking, in continuous evolution

un’esperienza in continua evoluzione
an evolved experience

wintech – “safety” in continua evoluzione
wintech – “safety” in constant evolution

come uno dei settori con la crescita più veloce, l'industria fotovoltaica è in continua trasformazione.
as one of the fastest growing industries, the photovoltaic industry is constantly undergoing change.

in questo modo, nei secoli, si raccolse un ricco patrimonio di danze irlandesi in continua trasformazione.
in this way a rich heritage of irish dances was assembled and modified over the centuries.

in caso contrario le persone non si sentiranno a casa propria in un' europa in continua trasformazione e la rifiuteranno.
otherwise the people will not feel at home in a europe moving towards further integration and they will reject it.

in continuo
continuous

il comitato sottolinea la necessità di seguire quasi quotidianamente l'evoluzione degli usi di mercato, che sono in continua trasformazione.
the economic and social committee stresses the need to monitor, almost on a day-to-day basis, the development of market practices, which are constantly changing.

stampato in continuo
endless form

l'adeguamento attivo del cittadino ad un quadro operativo politico, economico, sociale, ambientale, tecnologico e scientifico in continua trasformazione;
that people are able to adapt actively to constantly evolving political, economic, social, environmental, technological and scientific conditions;

un funzionamento in continuo
trouble-free, continuous operation

cuneo ottico in continuo
continuous wedge

come etnografi post-coloniali, allora & calzadilla scandagliano limiti e contraddizioni del mondo globale, combinando nei loro lavori frammenti di una società in continua trasformazione.
just like postcolonial ethnographers, allora & calzadilla sound the global world’s limits and contradictions out through the combination in their works of some fragments from a continuously transforming society.