人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- in fase di esecuzione:
- in fase di esecuzione:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in fase di esecuzione, consenti:
at run time, allow:
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
invisibile in fase di esecuzione
invisible at run time
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
valore impostato in fase di esecuzione
set at run time
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
generata eccezione in fase di esecuzione.
run-time exception thrown.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:
attendere. query in fase di esecuzione...
waiting for the query to be executed...
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
sicurezza in fase di progettazione ed esecuzione
safety design requirements and on site supervision
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
crea le colonne automaticamente in fase di esecuzione
create columns automatically at run time
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
consulenza tecnica in fase di progettazione ed esecuzione
technical advice for planning and implementation
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
impossibile impostare la proprietà in fase di esecuzione.
can not set property at runtime.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
in fase di applicazione
during application
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la conversione potrebbe non riuscire in fase di esecuzione.
this conversion may fail at runtime
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
...in fase di elaborazione.
the conference is in german.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- coordinamento della sicurezza in fase di progettazione ed esecuzione;
- safety coordination during the planning and execution;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
attività svolte: coordinamento per la sicurezza in fase di esecuzione
activities: execution phase safety coordination
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
solo in fase di generazione si perde oltre il 30% di energia.
over 30% of energy is lost at the generating stage alone.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
esecuzione istruzione di generazione personalizzata
performing custom build step
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
si sono verificati degli errori durante la fase di generazione.
errors during build.
最終更新: 2007-06-14
使用頻度: 2
品質:
generazione di codice in fase di linking (/gl)
link-time code generation (/gl)
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
È possibile specificare le impostazioni per la generazione, l'esecuzione e la traccia.
you can specify settings for building, running, and tracing.
最終更新: 2006-08-07
使用頻度: 2
品質: