検索ワード: in linea d'aria (イタリア語 - 英語)

in linea d'aria
as the crow flies

distanza in linea d'aria
crow-fly distance

nei dintorni (in linea d'aria)
in the surroundings

a 1 km di distanza in linea d'aria
1 km air-line distance

distanza in linea d'aria dal mare: 400 mt
direct air distance from the sea: 400 m

distanza mare (in linea d'aria): circa 400 mt.
distance from the sea (as the crow flies): approx. 400 metres

distanza calcolata in linea d'aria da albergo azalea.
distance calculated as the crow flies from albergo azalea.

- portata 300 metri in linea d'aria senza ostacoli
- reach 300 meters, airlined with no obstacles

all'aperto in linea d'aria: fino a 120 m (400').
outdoor line of sight: up to 120 m (400 ft)

distanza in linea d'aria tra tutti i punti di sosta
crow's flight distance between all stops

a 10 km di distanza in linea d'aria mostra sulla mappa
10 km air-line distance show on map

stadscamping così il centro di woerden in linea d'aria a piedi.
stadscamping so the center of woerden in direct walking distance.

distanza calcolata in linea d'aria da hotel residenza santa maria.
distance calculated as the crow flies from hotel residenza santa maria.

la distanza in linea d'aria dalla stazione è di 5,5 kilometri.
the distance as the crow flies from the train station is 5,5 kilometers.

la comunicazione arriva fino a 400 metri in assenza di ostacoli e in linea d'aria.
communication can take place within up to 400 meters if unobstructed and clear.

il raggio di trasmissione raggiunge i 100 metri in linea d'aria e in assenza di ostacoli.
the transmission range is up to 100 meters if direct and unobstructed.

distanza spiaggia: 120 metri in linea d'aria dalla spiaggia di cala granu, circa 10 minuti a piedi
distance to the beach: 10 minutes on foot from cala granu beach, approx 120 metres.

la distanza massima per la comunicazione wireless, in linea d'aria e in assenza di ostacoli, è di circa 150 metri.
the wireless communication range, if unobstructed and direct, is about 150 meters [500 ft].

l'agriturismo è situato a medea, nel cuore delle pianura isontina a soli 10 km in linea d'aria dal confine con la slovenia.
the farmhouse is located in medea in the friuli venezia giulia region, in the heart of the isonzo plain and only about 10 km from triest airport and the slovenian border.

"zona di frontiera" è la zona che, in linea d'aria, si estende per non più di 50 chilometri oltre la frontiera.
"border area" means an area which, as the crow flies, does not extend more than 50 kilometres from the frontier.