検索ワード: in mancanza di questi contratti (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

in mancanza di questi contratti

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

in mancanza di neve:

英語

in mancanza di neve:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in mancanza di prove

英語

in the absence of evidence

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

in mancanza di bibliografia.

英語

lacks bibliography.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in mancanza di questi documenti, qualsiasi documento giustificativo.

英語

failing these, any substantiating documents.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 12
品質:

参照: IATE

イタリア語

c) in mancanza di questi documenti, qualsiasi documento giustificativo.

英語

(c) failing these, any substantiating documents.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

イタリア語

legge applicabile in mancanza di scelta

英語

applicable law in the absence of choice

最終更新: 2017-01-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

in mancanza di questi dati, si utilizza una dose iniziale di 300 mg/kg.

英語

in the absence of such information, the starting dose will be 300 mg/kg.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

commissione di conciliazione in mancanza di accordo.

英語

conciliation committee in the event of failure to reach agreement.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in mancanza di questi, si applicano altri coefficienti previsti dalla normativa comunitaria.

英語

where they do not but other coefficients do exist in community legislation, they shall be applied.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

in mancanza di questo mercato globale, l'ets ha ampiamente mancato questi obiettivi.

英語

in the absence of such a global market the ets has largely failed in these objectives.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in mancanza di questa, il servizio non sarà garantito.

英語

if you do not do this, the service will not be provided.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in mancanza di proposte della commissione per questo settore:

英語

in the absence of commission proposals for this sector:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in mancanza di questi, come minimo va rispettata l’indicazione dell’età consigliata che compare sulla copertina.

英語

if you do not have any of these, respect the age-group recommendation on the cover.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in mancanza di questo, la direttiva non varrebbe neppure la carta su cui è scritta.

英語

if this were not possible, the guideline would not be worth the paper it is printed on.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

in mancanza di questo elemento l'europa non riuscirà ad abbracciare la trasformazione digitale.

英語

without it europe will not succeed in embracing this digital transformation.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in mancanza di questo accordo dell’ultimo minuto, tutto il “pacchetto di bali” sarebbe crollato.

英語

without this last-minute agreement, the entire «bali package» would have been scuttled, that means also the declaration underscoring just how disastrous agricultural subsidies in industrialized countries are for developing countries.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

"tu vuoi essere amato, in mancanza ammirato, in mancanza di questo temeva, in mancanza di questo odiato e disprezzato."

英語

"they want to be loved; failing that, admired; failing that, feared; failing that, hated and despised."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,773,641,168 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK