検索ワード: in posizione eretta (イタリア語 - 英語)

posizione eretta
upright

conservare in posizione eretta.
store in an upright position.

bassa pressione sanguigna in posizione eretta
low blood pressure upon standing

non mantiene la posizione eretta.
he did not maintain standing position.

brandt ha parlato prima in posizione eretta.
brandt spoke first in a standing position.

in posizione eretta ripetere ciò che segue: 12
in the standing position repeat the following: 12

l'operatore in posizione eretta segue lom107.
a standing operator controls the work carried out by the lom107.

in posizione eretta si nota ipertono agli arti inferiori.
in standing position some hypertonus of lower limbs emerged.

difficoltà a sedersi o a stare in posizione eretta
problems sitting or standing

mettersi in posizione eretta, in piedi o da seduti.
stand or sit up straight.

protegge la schiena permettendo di lavorare in posizione eretta
protects your back by allowing you to work upright

un operatore in posizione eretta segue il lavoro di lom106.
a standing operator controls the work carried out by the lom106.

l’assunzione del farmaco deve avvenire preferibilmente in posizione eretta.
you should preferably be in an upright position.

dato che potete restare in posizione eretta, non sforzerete la schiena.
as you are always in an upright position, less strain is put on your back.

lom107 avanza e un operatore in posizione eretta segue la lavorazione.
the lom107 moves forward while a standing operator controls the work carried out by the machine.

quando è a terra, cammina per brevi tratti in posizione eretta.
slender and agile, it stays almost always on the trees, from where it hangs with its long arms and swings from branch to branch, brachiation; when on the ground, it can walk erect for short tracts.

10 | circonferenza delle anche, in posizione eretta (non rappresentata) | 471 |
10 | hip circumference, standing(not shown) | 471 |

durante l’ inalazione il paziente deve preferibilmente stare in posizione eretta o seduto.
the inhaler has been designed for use in a vertical position.

bassa pressione sanguigna (i sintomi comprendono capogiro o svenimento in posizione eretta)
low blood pressure (symptoms may be feeling dizzy or fainting when standing up)

diminuzione della pressione sanguigna in posizione eretta, estremità (mani e piedi) fredde
decreased blood pressure when standing up, coldness in your hands and feet