検索ワード: in via principale e dirimente (イタリア語 - 英語)

chiedere in via principale
to raise ... as the principal issue

in~via
s~end

in via incidentale
as an incidental question

. l’energia prodotta venga destinata in via principale a finalità domestiche;
. the energy produced is mainly dedicated to house applications;

siamo qui nel punto focale di una questione drammatica e dirimente.
here we are at the focal point of a dramatic and nullifying issue.

qui nelle sere di estate sulla via principale e nella piazzetta centrale (zona pedonale in questa
here, in the summer evenings, on the main street and in the small central square (which becomes a

ribadisce che, a suo giudizio, quest'ultima non può venire in via principale dalla deregolamentazione.
it reiterates that it does not see this primarily as a deregulatory issue.

avanafil è eliminato principalmente dagli isoenzimi microsomiali epatici cyp3a4 (via principale) e cyp2c9 (via secondaria).
avanafil is cleared predominantly by the cyp3a4 (major route) and cyp2c9 (minor route) hepatic microsomal isoenzymes.

il sildenafil viene metabolizzato principalmente dagli isoenzimi microsomiali epatici cyp3a4 (via principale) e cyp2c9 (via secondaria).
sildenafil is cleared predominantly by the cyp3a4 (major route) and cyp2c9 (minor route) hepatic microsomal isoenzymes.

<br>proseguire sempre dritto sulla strada principale, e raggiungere dolonne, dove in via della vittoria sorge la struttura.
<br>continue straight ahead along the main road until dolonne. you will find the building in via vittoria.

il sildenafil è metabolizzato principalmente dagli isoenzimi 3a4 (via principale) e 2c9 (via secondaria) del citocromo p450 (cyp).
sildenafil metabolism is principally mediated by the cytochrome p450 (cyp) isoforms 3a4 (major route) and 2c9 (minor route).

elvitegravir è metabolizzato tramite ossidazione mediata da cyp3a (via principale) e tramite glucuronidazione mediata dagli enzimi ugt1a1/3 (via secondaria).
elvitegravir undergoes oxidative metabolism by cyp3a (major route), and glucuronidation by ugt1a1/3 enzymes (minor route).