検索ワード: in viva voce (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

in viva voce

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

viva voce

英語

speakerphone

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

telefono viva voce

英語

speakerphone

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

telefono a viva voce

英語

handsfree

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

tel. viva voce annull. eco

英語

echo cancelling speakerphone

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

apparecchio telefonico a viva voce

英語

handsfree set

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

immissione del comando telefono viva voce in corso...

英語

issuing speakerphone command.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

coltura in vivaio

英語

nursery (plant breeding

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

errore. impossibile eseguire il comando telefono viva voce.

英語

error: speaker phone command failed.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

durata dell'allevamento in vivaio

英語

length of time in the nursery

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

allevamento di molluschi bivalvi in vivaio

英語

nursery rearing of bivalve molluscs

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

v. conservazione in vivaio o in gabbia

英語

v. live storage in fixed tanks or cages

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE

イタリア語

vorrei richiamare l'attuale commissione al compito di tradurre in viva realtà il concetto di cittadinanza europea.

英語

i would like to call the present commission back to the road of making european citizenship a living reality.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

comporta maggiore sviluppo delle piante in rapido accrescimento allevate in vivaio

英語

it involves a greater development of the plants at fast-increase while grown in nursery

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

si considera che le prime fasi di vita degli animali acquatici avvengano in vivaio.

英語

first juvenile stages of aquatic animals are considered as being produced in nurseries.

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

per la produzione di fragole in vivaio, i vivaisti maggiormente utilizzano le varietà di :

英語

for the production of strawberries in nurseries, nurserymen use above these varieties:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- produzione di alberi da frutto, di viti e di alberi ornamentali in vivaio (nace-fr: 02.01.).

英語

- production of fruit trees, vines and ornamental nursery trees (nace-fr: 02.01 ).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,351,016 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK