人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
un vecchio.
it's an old car, but it's a good car.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
un vecchio aereo
an old airplane
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
È proprio un vecchio signore degno di ammirazione.
he is still an admirable, worthy old gentleman.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
e' un vecchio pc.
e' un vecchio pc.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
È un vecchio orologio.
it is an old clock.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i. un vecchio appoggio.
i. an old support.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sotto un vecchio lampione
under an old street light
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
è solo un vecchio progetto.
it's just an old project.
最終更新： 2023-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
mirsini, un vecchio villaggio.
myrsini (mousoulou) is an old village.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
restauro di un vecchio quadro
restore old picture...
最終更新： 2012-08-05
使用頻度： 6
品質：
参照：
È un vecchio molto debole.
he was a very weakened man.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un vecchio proverbio tirolese dice:
an ancient tyrolean saying says:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'ideale. un vecchio podere
the evening.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quando siamo andati via, un vecchio signore ha pulito i piedi di una studentessa.
when we left, an elderly gentleman cleaned the muddied feet of a fellow student.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un vecchio quesito, ma ancora senza risposta, signor commissario.
it is a question asked many times before, commissioner, but one that is not going to go away.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
quando ero giovane prete al momento del concilio, non incontravo un uditorio come il vostro.
when i was a young priest during the council, i never met people like you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
– signor presidente, un vecchio adagio recita che chi non lotta non conta.
mr president, there is an old saying that if you do not fight, you do not count.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
quando incontravo un sacerdote, chiedevo immancabilmente la preghiera dell’unzione degli infermi e ovviamente la benedizione!
back then, every time i met a priest, i always asked for the prayer of the anointing of the sick and – of course – for sacerdotal blessing!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le macchine di gentile sono vecchie signore, ancora belle per la memoria che ci restituiscono.
gentile’s machines are old ladies that remain beautiful because of the memory which they evoke.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hanno creato un luogo dove si incontrava un soggetto.
they created a placewhere a subjectwas encountered.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：