検索ワード: inizialmente per un mese, (イタリア語 - 英語)

ricordami per un mese
remember me for a month

per un mese intero.
through its paces for a month.

un mese
1 month

provi operamanager per un mese
try operamanager for a month

dove itremains per un mese intero.
where itremains for a full month.

così fu come un frigo per un mese.
so it was like a fridge for a month.

così dimorò presso di lui per un mese.
14 laban said to him, "surely you are my bone and my flesh." and he stayed with him a month.

c'era da man- giare per un mese.
in his own eyes there was no excuse for his failure.

il curd si conserva solo per un mese circa.
keeps for a month or two. makes 1 cup.

il nuovo regolamento si applicherebbe solo per un mese.
this new regulation would be applicable for only one month.

marco: mi sembra di aver sognato per un mese
marco: i have the feeling i have dreamt for a month

gli viene imposto un riposo totale per un mese.
he was ordered to complete rest for a month.

il trattamento previene l’infestazione da pulci per un mese.
the treatment prevents flea infestation for one month.

con cadenza settimanale per un mese dopo l’inizio del trattamento
weekly for one month after initiation of the treatment

un singolo trattamento previene l’infestazione da pulci per un mese.
one application prevents flea infestation for one month.

di conseguenza, ai beneficiari della protezione sussidiaria va rilasciato un permesso di soggiorno valido inizialmente per un anno.
accordingly the beneficiaries of subsidiary protection should be provided with a residence permit valid for an initial period of one year.

· pegintron (1,5 microgrammi/kg/settimana per un mese seguito da
· pegintron (1.5 micrograms/kg/week for one month followed by 0.5 microgram/kg/week for

(36) zen. termine usato inizialmente per traslitterale dyana, in sanscrito "meditazione".
(6) zen. term initially used to translate the sanskrit' dyana', ‘meditation'.