検索ワード: inserire in un programma (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

inserire in un atto

英語

insertion in a deed

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

raggruppare in un programma

英語

combine the programmes into one

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lo traduce in un programma:

英語

it translates it into a program:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

inserire in parallelo

英語

to connect in parallel

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

non inserire in cache

英語

do not cache

最終更新: 2007-10-15
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

tutti in un programma, nessun ebook!

英語

all in one program, no ebook!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

"inserire in q1"

英語

"put to q1"

最終更新: 2006-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

impossibile inserire in cache endpoint null

英語

cannot cache null endpoint

最終更新: 2007-10-15
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

inserire in questa cavità la compressa.

英語

insert the compressed pellet into this recess.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

(da inserire in x-launcher.ini)

英語

(da inserire in x-launcher.ini)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

elementi da inserire in un piano di intervento in caso di emergenza

英語

elements to be included in an emergency response plan

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

impossibile inserire in un pool o riciclare applicazioni eseguite come servizio.

英語

applications running as a service cannot be pooled or recycled.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

impossibile inserire un programma di rendering in un flusso se ne esiste già un altro.%0

英語

a renderer cannot be inserted in a stream while one already exists.%0

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

è possibile inserire un programma di educazione sanitaria e di stile di vita in un curriculum preesistente

英語

it is possible to incorporate health and lifestyle education into anexisting curriculum

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

inserire in un contenitore non molto grande una spugna da fiorista ben bagnata.

英語

you can insert a sponge for flower compositions into a little container.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sarebbe opportuno dare un seguito concreto a tale studio, attuando misure ad hoc da inserire in un programma d' azione.

英語

this survey must be followed up in a practical way by implementing measures appropriate to each situation. these measures are to be included in action programmes.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

non è possibile inserire in una decisione che definisce un programma d'azione una disposizione relativa alla creazione di un centro specifico.

英語

a provision concerning the creation of a specific centre cannot be included in a decision establishing an action programme.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il numero di tracce audio digitali che si possono inserire in un documento è illimitato.

英語

the number of digital audio tracks in a document is unlimited.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non è sufficiente inserire, in un eventuale accordo futuro, una clausola sul dialogo politico.

英語

a political dialogue clause in a future agreement is not enough.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

attivare l’opzione programma. inserire in parametri per richiamare dati:

英語

check the option program. for parameters enter:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,927,581,169 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK