人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
prossima settimana
next week
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
la prossima settimana
next week
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 13
品質：
aggiorniamoci la prossima settimana
let’s update next week
最終更新： 2020-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
aggiorniamoci la prossima settimana
let's talk soon
最終更新： 2021-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ci vediamo la prossima settimana
see you next week
最終更新： 2023-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
allora ci aggiorniamo prossima settimana
we'll catch up next week
最終更新： 2023-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
cercalo sul blog la prossima settimana.
look for it on the blog next week.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
all'inizio della prossima settimana
i will come back to you with more details
最終更新： 2023-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
non più tardi della prossima settimana
no later than next week
最終更新： 2018-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
la prossima settimana sarà il mio compleanno.
my birthday will be next week.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
siamo in vacanza? la prossima settimana
we are going on holiday next week?
最終更新： 2023-08-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
per oggi è tutto! alla prossima settimana!
please enjoy and best of health to all of you!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ci aggiorniamo all0inizio della prossima settimana
we'll update next week
最終更新： 2021-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ulteriori dettagli e novità la prossima settimana.
more details to come next week.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
potete votare ancora tutta la prossima settimana.
it is your turn; you still have a week, next week, in which to vote.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
(italiano) demba torna la prossima settimana!!!
(italiano) demba torna la prossima settimana!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la prossima settimana citeremo un'altra frase, quindi scrivi, scrivi...
next week, we'll choose another sentence: write, write, write for us!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
questo documento sarà completato nelle prossime settimane.
this paper will be finalised in the coming weeks.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：