検索ワード: integrazione verticale (イタリア語 - 英語)

integrazione verticale
vertical integration

(a) integrazione verticale/orizzontale
(a) vertical/horizontal integration

integrazione verticale é la nostra filosofia.
vertical integration is our philosophy.

integrazione verticale od orizzontale delle imprese
vertical or horizontal integration of enterprises

occorre quindi una maggiore integrazione verticale.
better vertical integration is required.

il mondo eps/mes e l'integrazione verticale
eps/mes world and vertical integration

integrazione verticale e altre barriere all'entrata
vertical foreclosure

sorbolo e manfredonia, un esempio di integrazione verticale
sorbolo e manfredonia, an example of vertical integration

riduzione dell'integrazione verticale / esternalizzazione ai fornitori,
reduction of vertical integration / outsourcing to suppliers

il caso gts: efficienza e sostenibilità ad alta integrazione verticale
case gts: efficiency and sustainability to high vertical integration

pertanto tali azioni contribuirebbero altresì all’integrazione verticale.
such actions would, therefore, also contribute to vertical integration.

mancanza di accesso alle materie prime e di integrazione verticale
lack of access to raw materials and vertical integration

in questo modo supporta un’integrazione verticale in reti eterogenee.
ethercat is completely transparent for all internet technologies and thus supports the vertical integration in heterogeneous networks.

integrazione verticale e controllo dei processi e dei mezzi di produzione
vertical integration and mastery of processes and means of production

le cooperative permettono anche l'integrazione verticale delle catene di produzione.
co-operatives also enable vertical integration of product chains.

grado d'integrazione verticale degli operatori già stabiliti e di altri concorrenti
degree of vertical integration of the incumbent and other competitors.

(1) conservazione (l’impresa a integrazione verticale conserva la capacità)
(1) retention (vertically integrated company holds the capacity)

il comitato propone dunque quattro prerequisiti all'integrazione verticale di tale direttiva:
the committee proposes the following four prerequisites for the vertical incorporation of this directive:

dunque l'integrazione verticale della direttiva 90/220/cee deve consistere nel:
the vertical incorporation of directive 90/220/eec should therefore involve:

il comitato propone dunque quattro condizioni necessarie all'integrazione verticale di tale direttiva:
the committee proposes the following four prerequisites for the vertical incorporation of council directive 90/220/eec: