検索ワード: interpretare (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

interpretare

英語

to interpret

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

impossibile interpretare

英語

could not parse

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

interpretare i segnali

英語

reading the signs

最終更新: 2011-03-25
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

interpretare per l'ue

英語

interpreting for eu

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

come interpretare la matrice

英語

how to read the matrix

最終更新: 2017-03-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

interpretare per l'europa

英語

interpreting for europe

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la creativitàdell'interpretare

英語

the creativity of acting

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

interpretare la parte attiva

英語

to play an active part

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

impossibile interpretare le coordinate.

英語

could not parse coordinates.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

come interpretare questo segnale?

英語

how is this to be interpreted?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

non è possible interpretare «%1»

英語

could not understand '%1'

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

non interpretare ciò troppo spiritualmente.

英語

do not take this too spiritually.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

come interpretare un simile messaggio?

英語

how was this message to be interpreted?

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

impossibile interpretare l'ora specificata.

英語

the specified time could not be interpreted.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

impossibile interpretare il file hxc specificato

英語

unable to interpret the specified hxc file

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

impossibile interpretare la proprietà [%s].

英語

unable to interpret property [%s].

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

"come interpretare la parola 'furto.'

英語

"how to interpret the word 'robbery.' a goy is forbidden

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

impossibile interpretare la stringa data/ ora:

英語

could not parse date/ time string:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

quindi lascia assolutamente niente da interpretare

英語

so that it leaves absolutely nothing to interpretation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non e' facile interpretare questo risultato.

英語

it is not easy to interpret such a result.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,883,807 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK