プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
interverranno :
speakers include :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
al convegno interverranno:
keynote speakers:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
per l'occasione interverranno:
speakers:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ora interverranno diversi deputati.
various members will now speak.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
quando interverranno dei miglioramenti?
when is that going to improve?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:
vi interverranno tra l'altro:
speakers include:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
al seminario interverranno fra gli altri:
participants at the seminar will also include:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
in seguito interverranno i deputati iscritti.
afterwards the members of parliament who have put their names down will speak.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
alla settimana verde 2009 interverranno inoltre:
other speakers at green week 2009 include:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
alcuni dei miei colleghi interverranno sui dettagli.
a number of my fellow members will be commenting on the details.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
altri interverranno in seguito su questi argomenti.
my colleagues will comment on these issues later.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
gli ambiti tematici su cui gli esperti interverranno sono:
topics, which experts will hold lectures/talks on:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
gradirei che gli oratori che interverranno dopo di me ce lo spiegassero.
i call upon those who speak after me to give a satisfactory answer to that question.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
nel caso dovesse succedere , il medico o infermiere interverranno di conseguenza.
however, if you do, the doctor or nurse will treat you accordingly.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
ai bambini che interverranno saranno offerti in dono giocattoli e prodotti natalizi.
to the children who will take part will be offered in gift christmas toys and producing.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
al congresso interverranno diversi consiglieri del comitato economico e sociale europeo:
several members of the european economic and social committee will also speak at the conference:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
nessuno degli oratori che interverranno nella discussione di oggi può cancellare quelle immagini.
nobody speaking in this debate can banish these images.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:
gli altri illustri oratori interverranno nel corso di due tavole rotonde sui seguenti temi:
the other keynote speakers will make formal statements in the context of two set-piece debates on:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
gli altri stati membri non interverranno in questo senso oppure devono ancora definire la questione22.
some member states will not do so or have not yet decided on the issue22.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
come lei ha già annunciato, data la problematica affrontata, oggi interverranno sull'argomento due commissari.
you have already indicated that owing to the problematic nature of the issue, two commissioners are going to give their opinion on it today.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質: