検索ワード: intranet aziendale (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

intranet aziendale

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

la intranet aziendale

英語

company intranet

最終更新: 2003-06-03
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

intranet

英語

intranet

最終更新: 2015-03-16
使用頻度: 39
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

rete intranet

英語

intranet network

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

cartella etica \endash intranet aziendale

英語

ethics file \endash company intranet

最終更新: 2005-08-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

intervallo intranet

英語

intranet range

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

intranet content.

英語

intranet content.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le stampanti nell'intranet aziendale. ad esempio è possibile

英語

the company's intranet for printers. for example you can

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

sezioni intranet e siti web aziendali con accesso limitato a personale aziendale autorizzato.

英語

sections intranet and corporate websites with limited access to authorized company personnel.

最終更新: 2014-03-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questi dati sono disponibili ora nella rete intranet aziendale e consultabili da tutti i collaboratori.

英語

this gives to you is available hour in business net intranet and consultabili from all the collaborators.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

> e’ possibile consultare la parte speciale del modello organizzativo sulla intranet aziendale.

英語

> on the company’s intranet, it is possible to consult the special part of organizational model

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ad esempio, i documenti realizzati in hr possono essere facilmente resi disponibili su una rete intranet aziendale.

英語

for example, documents created in hr can be easily made available on a corporate intranet.

最終更新: 2004-04-01
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la politica è comunicata e diffusa a tutto il personale e a tutte le parti interessate attraverso il web e la intranet aziendale.

英語

the policy is shared with all ansaldo sts personnel and all concerned parties online and via the company intranet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la politica è comunicata e diffusa a tutto il personale ansaldo sts ed a tutte le parti interessate attraverso il web e la intranet aziendale.

英語

the policy is shared with all ansaldo sts personnel and all concerned parties online and via the company intranet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

clienti, fornitori, responsabili dell'azienda possono accedere alle informazioni presenti sul sito tramite internet o la rete intranet aziendale.

英語

from there, the information is available for your customers, suppliers, corporate management and others via internet or the corporate intranet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tutti i cataloghi sono caricati e gestiti sulla intranet aziendale attraverso l´utilizzo di una piattaforma tecnologica di proprietá dell´azienda.

英語

all catalogue are load to you and managed on the business intranet through it i use of one technological platform of proprietá of the company.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questa funzione è utile se il proxy ti serve solo per l'accesso ad alcuni siti, ad esempio una intranet aziendale. se hai requisiti più complessi dovresti usare uno script di configurazione.

英語

this features is useful if all you need is a proxy to access a few specific sites, for example, an internal intranet. if you have more complex requirements you might want to use a configuration script.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

consolidamento degli strumenti a supporto sia in termini di utilizzo della intranet aziendale, per diffondereinformazioni e prassi aziendali, sia per la diffusione di una comunicazione interna con avanzate e diffuse diffusione di supporti informatici e videotelefonici;

英語

consolidation of the intranet network, to disseminate corporate information and practices, and to promote internal communication with advanced and widespread it tools and video-phones;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

rivolto a tutti i dipendenti, il programma mov’altran favorisce la mobilità interna e offre numerose opportunità. sulla intranet aziendale sono disponibili le linee guida operative e gli annunci di lavoro relativi alle posizioni aperte.

英語

available to all staff, mov’altran opens up internal mobility and opportunities: operating guidelines, publication of job offers on the intranet, follow-up of process by hr.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

unapertura verso il mondo esterno (gsm, gprs, umts…) comporta il rischio di intrusioni al sdc, e comunque richiede di adottare robusti meccanismi di sicurezza informatica del sdc verso la intranet aziendale fiat.

英語

an opening toward the external words (gsm, gprs, umts, …) involving central system intrusion risks and in any case requires strong central system information security mechanisms to be in place towards the fiat company intranet.

最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

l´invio dei questionari è stato agevolato da alcuni strumenti introdotti nel sito intranet aziendale, grazie ai quali era possibile, selezionando una qualsiasi azienda, spedire direttamente la comunicazione a tutti i contatti posseduti presso la società stessa.

英語

the shipment of the questionnaires has been facilitated from some instruments introduced in the situated business intranet, thanks to which was possible, selecting one whichever company, to directly send the communication to all the contacts possessed near the same society.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,976,118 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK