検索ワード: io domani laboro (イタリア語 - 英語)

quando compliamo il regalo a sergio? glielo compro io domani.
when do we give sergio a present? i'll buy it for him tomorrow.

io domani chiederò alla commissione un mandato formale per rappresentare agli stati uniti che questa è la nostra linea e rispetto a questa linea noi non possiamo fare né cedimenti né arretramenti.
tomorrow i shall ask the commission for a formal mandate to inform the united states of our line and, as regards that line, there can be no concessions or retractions.

loro hanno intenzione di dormire in un ostello economico e fermarsi qualche giorno, io domani vorrei continuare, comunque per oggi ho il piacere di essere in compagnia di qualcuno.
they intend to sleep in a cheap hostel and stop there for a few days, tomorrow i would like to continue, however for today i have the pleasure of being in the company of somebody.

proprio per questo motivo, come molti colleghi, anch' io domani non parteciperò alla cerimonia di inaugurazione di questo edificio costoso e ovviamente difettoso che nessuno di noi ha chiesto.
it is for this very reason that, like many of my colleagues, i shall not be attending tomorrow 's opening ceremony of this expensive and obviously flawed building that nobody asked for.

l' ottima relazione dell' onorevole rapkay- che io domani sosterrò nella sua attuale formulazione- è un lavoro coerente che si basa su quello prodotto dalla commissione l' anno scorso.
mr rapkay 's excellent report- which i will support in its current form tomorrow- is a consistent report building on the one produced by the committee last year. of course there will be some differences of emphasis between us.