人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
io ho parlato.
i have spoken .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ne ho parlato con lui.
i have discussed this with him.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
ho parlato con tutti loro.
i have talked to all of them.
最終更新： 2012-12-03
使用頻度： 2
品質：
se ho parlato con loro direttamente di questo? no, non l’ho fatto.
have i spoken to them individually? no, i haven't.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il medico discuterà con lei di questo rischio.
your doctor will discuss this risk with you.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
poi ho parlato con il mister.
after that i spoke to the coach.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
io stesso ieri sera ho parlato con il segretario ridge.
we can then take note of any explanation.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
ho parlato con tuo papà circa un mese fa
i talked to your dad about a month ago.
最終更新： 2022-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
della pace io ho parlato molte volte.
i have spoken many times about peace.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
57 grazie presidente, io ho parlato parlato .
57 thank you chairman , i have spoken .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne ho parlato con il primo ministro nastase.
this is true for a country such as romania.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
io ho parlato quando ho rinnovato, a gennaio.
if i do ever leave, i'll come and tell you all about it in a press conference.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
recentemente ho parlato con il ministro dell' agricoltura basco.
i recently spoke to the basque agricultural minister.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
quanto alla relazione lulling, oggi ho parlato con la relatrice.
moving on to the lulling report, i spoke with mrs lulling today.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
"sì, ho parlato con l’allenatore e con il direttore.
“yes, i’ve spoken to the coach and the management.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
il medico discuterà con lei di questo e le spiegherà i possibili rischi e benefici del trattamento.
your doctor will discuss this with you and will explain the possible risks and benefits of the treatment.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
i suoi amici avrebbero dunque approfittato appieno con lei di questo periodo, nella gioia pasquale.
ruth received in her heart the inspiration to be generous so that her friends could fully enjoy their time with her in this easter joy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dunque non posso parlare con lei di tutto e di tutti.
so i may not at all talk to you about everything and everyone.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vogliamo discutere con lei di questo, ma non nell' ambito di un dibattito generale su ambiente e traffico aereo!
we want to talk to you about that, but not in a general debate about the environment and air transport!
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
il medico o l’infermiere devono discutere precedentemente con lei di tali misure.
your doctor or nurse should have discussed this with you previously.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：