プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non scherzo!
it comes to life!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no, non scherzo!
no, i kid you not!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
io non.
1.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
io non so
i don't know
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
io non voto.
i do not vote.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
io non capito
i don't understand my question
最終更新： 2023-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
io non credo.
i do not believe so.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
"io non resto."
then they all drank.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
non scherzi.
you’re not joking.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non scherzo che costa meno di $ 50 e letteralmente cambiato la mia vita sessuale per sempre.
not joking it costs under $ 50 and literally changed my sexual life forever.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e come scopriremo non scherza.
and he does not make jokes, as we will surely find out.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in estate in calabria il caldo non scherza.
in calabria it can be really hot in summer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si sa che non scherza con l'amore.
it was known that he did not kid around with love.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la cina è più vicina. ma anche il qatar non scherza
china is closer. but qatar is approaching, too
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
anche giancarlo narciso è uno che quanto a frontiere non scherza.
giancarlo narciso is another one who doesn't mess around where borders are concerned.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il tirreno è profondo e buio, non scherza, ma lo dovevamo trovare.
the tyrrhenian sea is deep and dark, it’s no joke, but we had to find him.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
come c’era da aspettarsi, la francese air france non scherza in materia di abbigliamento.
come c’era da aspettarsi, la francese air france non scherza in materia di abbigliamento.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il nostro signore non scherza quando avvisa: "senza fede non potete piacermi.
our lord isn't making small talk when he warns, "without faith you cannot please me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています