人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
posso guidare la mia auto.
i could drive my car.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
io posso cucinare
i can ride a bicycle
最終更新： 2022-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
io posso amare.
i can love.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
solo io posso aiutarvi ...
“only i can help you ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e io posso “avanzare”…
and i can “move forward…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
come posso guidare in tutta sicurezza con un box da tetto montato?
how do i drive safely with a roof box mounted?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a che velocità posso guidare con un box da tetto o un sistema di portaggio?
how fast can i drive with my roofbox or carrier?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
durante le vacanze all'estero posso guidare il mio triciclo con una patente per motocicli?
can i drive my tricycle on a motorcycle licence during my holidays abroad?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'europa deve guidare questa rivoluzione digitale nell'interesse dei cittadini e delle imprese.
europe needs to be at the forefront of this digital revolution for its citizens and its businesses.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
e' un pericolo guidare questi mezzi?
is it dangerous to drive these vehicles?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
essa nominerà una figura di punta per guidare questo processo.
it will appoint a leading figure to lead the process.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
solo se restiamo uniti possiamo sperare di guidare questi processi globali.
only if we pull together can we hope to harness these global developments.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
per questo guardo avanti, nella stessa direzione, qui all’acqua&sapone, perchè ora lo posso guidare quel mondo.
this is why i look forward, in the same direction, here with the acqua & sapone, because now i can drive that world.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
le istituzioni che devono saper guidare questo processo con entusiasmo, pazienza e determinazione.
the institutions must rise to the challenge and give guidance, with all the enthusiasm, patience and determination they can muster.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
l' unione europea ha dato segnali chiari di poter guidare questo processo.
the european union has given clear signals that it is capable of leading that process.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
abbiamo comunque quest' idea, che parlamento e commissione devono aiutarsi a guidare questo dibattito.
in any case, we agree that parliament and commission must work together to guide this debate.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：