プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
io sono sempre qua
'cos i am always here to bring you home
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mangio sempre a casa
i often drive to school
最終更新： 2022-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
io sono sempre pronto a tutto.
io sono sempre pronto a tutto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"io sono sempre sereno.
"i'm always relaxed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
io sono sempre passata attraverso
i am always passed through
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono sempre coperti.
always covered.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono sempre divertente!
they are always entertaining!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gli altri tornarono sempre a casa.
the others always came back home again.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quel che ho io do io sono sempre qua
anymore than i do, always here for you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
siamo sempre a casa , 06/10/2013
we are always at home , 06/10/2013
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
io sono sempre qua con questo spirito che ho
after all this time when i am with you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
io sono sempre qua con questo spirito che ho,
i close my eyes i know you're here
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
come afferma céline io sono sempre a disposizione se qualcosa è necessario.
as céline states i am always available if anything is needed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i dipendenti sono sempre a tua disposizione per ogni delucidazione
the office workers are always at your disposal to answer all your questions
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
rive e spiagge, quindi sono sempre a portata di …
they are well …
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
rive e spiagge, quindi sono sempre a portata di mano.
this also means that the river banks and beaches are close by.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i chrysidini e gli elampini sono sempre a colori metallici.
the chrysidini and the elampini are always colored with metallic colors.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in realtà, sapete benissimo che io sono sempre a disposizione del parlamento europeo.
in fact, you know perfectly well that i am always available to the european parliament.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
* eventuali pulizie straordinarie sono sempre a carico del contraente.
*any special cleaning are always charged to the hirer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i divari restano importanti e sono sempre a svantaggio delle donne.
major gaps remain, and they are always to women's disadvantage.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：