検索ワード: italia centro nord (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

italia centro nord

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

centro-nord

英語

southeast

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

centro nord-sud

英語

north-south centre

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

roma - roma - lazio - italia (centro)

英語

rome - rome - lazio - italy (middle)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gli stati del centro nord

英語

north central states

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

catania - catania - sicilia - italia (centro)

英語

siracusa - siracusa - sicily - italy (south)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prestito globale pmi centro-nord 23.

英語

global loan smes (centre, north) 23.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

provenienza : probabilmente centro - nord della francia.

英語

origin: probably center - north of france.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

gasdotto centro-nord: norvegia, svezia, finlandia

英語

mid-nordic gas pipeline: norway, sweden, finland

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

9.2 gasdotto centro-nord: norvegia, svezia, finlandia.

英語

9.2 the mid–nordic gas pipeline: norway, sweden, finland

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

centre-nord

英語

severen tsentralen

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

responsabile area do italia, mercato tradizionale italia - grossisti italia (centro, sud e isole)

英語

area manager for retail italy (local retail chains), wholesale market italy (central, southern italy and islands)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

informazioni: situato nel centro nord di londra, vicino a stazione di angel.

英語

information: located in central north london, near angel tube station.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ulteriormente distinte in base ai due ambiti territoriali centro/nord e centro/sud;

英語

further differentiated on the basis of the two areas centre/north and centre/south;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

È dedicata ai clienti del settore navale dell'area adriatica e industriale nel centro-nord italia

英語

is dedicated to the customers of the naval field of the adriatic and industrial area in the center-north italy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

isole: sicilia, sardegna. vendita online, statue in legno, nord italia, centro italia, sud italia, isole

英語

italian islands: sicily island and sardinia island. shop on line, wood statues, northern italy, central italy, southern italy, islands

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le quattordici regioni del centro-nord d’italia sono in parte ammissibili all’obiettivo 2.

英語

the 14 regions of central and northern italy are partly eligible under objective 2.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prestito globale: investimenti produttivi delle pmi (centro-nord, fuori zone assistite) 40.

英語

global loan: productive investment by smes (centre-north, nonassisted areas) 40.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

il docup a titolo dell'obiettivo 4 riguarda le regioni del centro-nord italia non interessate dall'obiettivo 1.

英語

the objective 4 spd concerns the regions of central and northern italy not covered by objective 1.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la ricetta per lasagne viene dal centro nord italia, in particolare dell'emilia romagna, la culla dello stato pasta all'uovo.

英語

the recipe for lasagne comes from the central north of italy, in particular from emilia romagna, the cradle of egg pasta state.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,734,934,963 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK