プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la macchia
the shrubs (“macchia”)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la macchia mediterranea
the macchia
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
- trova la macchia
- find the spot
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la macchia di follia
the smear of madness
最終更新： 2015-04-11
使用頻度： 9
品質：
参照：
la macchia è sparita!
the stain is gone!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la macchia… la scoperta!
the discovery!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
selezionare la macchia sul collo
selecting the stain on the neck
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esempio 2: trova la macchia
example 2: find the spot
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ora lavoriamo con la macchia sul collo.
now let's work on the stain on the neck.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la macchia sul collo è completamente scomparsa
the stain on the neck is completely gone
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qualcuno ha visto la macchia d acido.
somebody saw the acid spot.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se la macchia persiste, ripetere la procedura.
if stain persists, repeat procedure.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
che ove la macchia è impressa ivi si stende.
it is in the very nature of love to see no difference.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ingrandire la macchia o il segno usando lo zoom.
zoom in on a spot or blemish.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
se la macchia dovesse persistere ripetere l’operazione.
if the stains remain, repeat the procedure.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
coppa la macchia - attraverso la valle della menta
through the mint valley.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
caratteristica è anche la macchia blu alla base delle pettorali.
typical is also the blue spot at the base of the pectoral fins.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la macchia più esterna ha la forma di mezzaluna ben pronunciata.
the outermost spot has the shape of a well pronounced crescent.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
caratteristica la macchia scura che simula un occhio verso la coda.
typical is the dark spot toward the tail simulating an eye.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la loro voracità ha lentamente modificato la macchia mediterranea originariamente presente.
their voracity has changed gradually the original mediterranean bush.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：