検索ワード: la posizione finanziari del gruppo averna (イタリア語 - 英語)

qual è la posizione del gruppo del ppe?
what is the ppe group's standpoint?

questa è la posizione del gruppo socialista.
that is the position of the group of the party of european socialists.

questa è la posizione del gruppo ppe-de.
that is the position of the ppe-de group.

questa è tuttora la posizione del gruppo verde.
that is still the group of the greens’ position.

leggi la posizione complete del gruppo s&d qui.
read the full position paper of the socialists and democrats group here.

situazione finanziaria del gruppo
financial position of group

la pfn project* è pari a circa l’87% della posizione finanziaria netta del gruppo
pfn project** represents approx. 87% of the net financial position of the group

posizione finanziaria
financial position

È in sensibile miglioramento la posizione finanziaria.
financial position has quite improved.

situazione finanziaria del gruppo al 30 giugno 2009
group financial position at june 30, 2009

l'obiettivo è di accelerare la ristrutturazione finanziaria del gruppo industriale sudcoreano stx
the objective is to accelerate the restructure financial institution of industrial group south korean stx

situazione patrimoniale e finanziaria del gruppo al 31 dicembre 2009
group balance sheet and financial position at december 31, 2009

situazione patrimoniale e finanziaria del gruppo nell'esercizio 2008
balance sheet and financial situation of the group in 2008

cambiamenti nella posizione finanziaria
changes in financial position

la posizione finanziaria netta consolidata del gruppo energia presentava al 30 settembre 2005 un indebitamento di 423 milioni di euro, contro 154,6 milioni al 31 dicembre 2004.
at september 30 2005 the consolidated net financial position of the energia group showed indebtedness of 423 million euros, compared with 154.6 million at december 31 2004.

pfn (posizione finanziaria netta)
net financial position

inoltre fincantieri ha evidenziato «la posizione finanziaria netta del gruppo, che a fine giugno registra un eccesso di cassa rispetto alla posizione debitoria pari a euro 909 milioni.
moreover fincantieri has evidenced “the position clean financial institution of the group, than to the end of june it records an excess of case regarding the debt position pairs to euro 909 million.

capo ii vigilanza supplementare sezione 1 posizione finanziaria
chapter ii supplementary supervision section 1 financial position

la posizione finanziaria della società, attualmente in fase di ristrutturazione, è tuttora precaria.
the financial position of this company, which is currently being restructured, remains precarious.

siamo particolarmente soddisfatti dell’andamento finanziario del gruppo: la posizione finanziaria netta è migliorata sensibilmente nel corso dell’anno.
we are particularly satisfied with the group’s financial result: the net financial position improved significantly during the year.