検索ワード: la ringraziamo per (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

la ringraziamo per

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

la ringraziamo per 30jours!

英語

thank you for 30jours!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la ringraziamo per la pazienza.

英語

we apologize for the delay in responding.

最終更新: 2023-10-30
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la ringraziamo per la condivisione!

英語

many thanks to her for this!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la ringraziamo per averci contattato

英語

thank you for contacting us

最終更新: 2017-08-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la ringraziamo per la sua visita.

英語

we thank you for your visit.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la ringraziamo per la sua richiesta!

英語

thank you for the request!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la ringraziamo per avercela presentata ora.

英語

we thank you for presenting it now.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

d: la ringraziamo per la sua gentilezza.

英語

q: thank you for your kindness.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la ringraziamo per i suoi commenti costruttivi.

英語

thank you to the clients for their constructive comments.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la ringraziamo per i suoi commenti sul video.

英語

thank you for checking out our nyc videos!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

gentile stefano, la ringraziamo per la segnalazione.

英語

gentile stefano, la ringraziamo per la segnalazione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la ringraziamo per aver portato avanti questo tema.

英語

we thank you for driving that agenda forward.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la ringraziamo per il suo impegno in queste condizioni.

英語

we should be thanking you for your efforts under such conditions.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

signor commissario, noi la ringraziamo per la sua dichiarazione.

英語

commissioner, thank you for your statement.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la ringraziamo per la sua visita. benvenuto da lawconsult!

英語

welcome to lawconsult, we are glad you decided to visit our site today!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la ringraziamo per il suo interesse nella nostra organizzazione.

英語

we welcome your interest in our organization.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

signor presidente, la ringraziamo per la sua presenza qui oggi.

英語

mr president, we thank you for your attendance here today.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la ringraziamo per aver fatto riferimento alla riduzione delle imposte.

英語

we are grateful for your reference to tax reductions.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la ringraziamo per aver soggiornato presso l'agriturismo marco simone.

英語

» [marco simone] reply: dear guest, thank you for having stayed at the farm marco simone.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la ringraziamo per la bella e meravigliosa rivista 30days da lei diretta.

英語

we thank you for the beautiful and wonderful magazine 30days directed by you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,770,608,931 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK