人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ti ringrazio per la disponibilità
i am sending you my cv attached
最終更新： 2021-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo ringrazio per la disponibilità dimostrata.
i thank him for that.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
la ringrazio per la spedizione
la ringrazio per la spedizione
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la ringrazio per la risposta.
thank you for your answer.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 7
品質：
参照：
la ringrazio per la chiacchierata!
thank you for your time!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
– la ringrazio per la precisazione.
it should be generally welcomed.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
ringrazio per la relazione.
my compliments on the report.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
si ringrazia per la disponibilità
thanks to
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ringrazio per la positiva collaborazione.
thank you for your cooperation.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
si ringrazia per la disponibilità del materiale fotografico il sig. ivano coltrinari di ismea.
thanks to the availability of photographic material to mr. ivano coltrinari of ismea.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si ringrazia per la disponibilità la sig.ra maria ronconi che ha reso possibile l'articolo redazionale.
special thanks to mrs ronconi maria who has rendered possible this article.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：