人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la signora brown e' la mamma di kevin e mark
ms. brown and 'the mother of kevin and mark
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 17
品質：
参照：
È la mamma di noi tutti.
she is the mother of all of us.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
È la mamma di gesù, la nostra mamma.
she is the mother of jesus, our mother.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la mamma di gesù è la nostra avvocata, la nostra soccorritrice, il nostro tutto.
the mother of jesus is our lawyer, our succourer, our everything.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
chi è ancora la vergine maria? È la mamma mia, la mamma di tutto il mondo, la mamma di gesù, la mamma della chiesa.
jesus sees god in john the baptist, he sees the power of the holy spirit working in him and says it to the whole world. john is not a reed shaken by the wind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
allora, mostrandomi la vergine sull’armadio, mi disse: « la vostra mamma, eccola là. È la mamma di tutti…».
then, pointing to the virgin on the wardrobe, she said: «there’s your mama. she’s everybody’s mama…».
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao, sono nasareen. si tratta di un progetto su pasti. ho cereali e latte per la colazione. e ho il succo di arancia . ho il pranzo nella mensa della scuola. questa è la signora brown. lei è la signora cena. alcuni bambini hanno un pranzo al sacco. ho cena alle sette.
hi,i'm nasareen. this is a project about meals. i have cereal and milk for breakfast. and i have orange. i have lunch in the school canteen. this is mrs brown. she's the dinner lady. some children have a packed lunch. i have dinner at seven o'clock.
最終更新： 2015-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao, sono nasareen. si tratta di un progetto su pasti. ho cereali e latte per la colazione. e ho il succo di arancia . ho il pranzo nella mensa della scuola. questa è la signora brown. lei è la signora della mensa. alcuni bambini hanno un pranzo al sacco. ho cena alle sette.
hi,i'm nasareen. this is a project about meals. i have cereal and milk for breakfast. and i have orange. i have lunch in the school canteen. this is mrs brown. she's the dinner lady. some children have a packed lunch. i have dinner at seven o'clock.
最終更新： 2015-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
tutto nasce dalla commedia “american pie” che ha sdoganato il termine. in quel film il personaggio che incarna lo spirito della milf è la “mamma di stiffler”, interpretata da jennifer coolidge (recentemente nella seconda stagione della serie “the white lotus”). milf è l’acronimo di “mother i’d like to f**k”, che in italiano si può tradurre con “mamma che mi farei”. con milf, quindi, si intende una donna matura considerata ancora sessualmente desiderabile.
mom i would make you
最終更新： 2023-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：