プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la versione è
is it normal?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la versione è '{0}'
version is '{0}'
最終更新： 2006-09-20
使用頻度： 4
品質：
la versione è approvata?
is the version approved?
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
la versione di serie è diventata la optio 330.
once in production, it was called the optio 330.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la versione è stata approvata.
version has been approved.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
la versione è la 5.1.2.1.
the version is 5.1.2.1.
最終更新： 2007-11-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
la versione è compatibile per iphone e ipad.
this version is compatible for iphone and ipad.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
impossibile eliminare la versione: è una versione base
cannot delete version: it is a base version
最終更新： 2007-06-16
使用頻度： 2
品質：
参照：
la versione bushita dell’11 settembre è diventata il dogma centrale dell’imperialismo.
bush’s version of september 11 has become the central tenet of imperialism.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
per db2 udb versione 8.2, la versione è 1.0.0.
for db2 udb version 8.2, the version is 1.0.0.
最終更新： 2006-04-27
使用頻度： 4
品質：
参照：
prima di applicare un qualsiasi servizio, la versione è 6.0.0.0.
prior to applying any service the version is 6.0.0.0.
最終更新： 2005-04-15
使用頻度： 3
品質：
参照：
la versione è visualizzata nell'angolo inferiore sinistro della finestra.
the version is displayed either in the lower left corner of the window.
最終更新： 2017-01-22
使用頻度： 32
品質：
参照：
la versione è visualizzata nell'angolo inferiore sinistro della finestra in
the version is displayed either in the lower left corner of the window for
最終更新： 2017-01-25
使用頻度： 19
品質：
参照：
la versione è visualizzata nell'angolo inferiore a sinistra della finestra.
the version is displayed in the lower left corner of the window.
最終更新： 2017-03-10
使用頻度： 4
品質：
参照：
