検索ワード: lavoro di precisione (イタリア語 - 英語)

di precisione
precision tubes

denti per un lavoro di precisione
tines for precise work down to the last millimetre

si tratta di un lavoro di precisione.
it involves precision work".

condizioni difficili per il lavoro di precisione
difficult conditions for the made-to-measure golf swing

avvicinamento di precisione
precision approach

bilancia di precisione.
precision balance.

ora però inizia anche qui il lavoro di precisione...
but now the real hard work starts...

entran consente un lavoro di precisione, sicuro e affidabile
entran allows for delicate, safe and reliable work.

questo lavoro di precisione richiede l'attenzione continua di sei collaboratori.
this precision work requires the sustained attention of six employees.

il lavoro di precisione con la tecnica di carvinggolf diventa allora velocemente routine.
the made-to-measure golfswing using the carvinggolf technique very rapidly becomes a routine movement.

tendere i muscoli invece di irrigidirli. si parla allora di lavoro di precisione.
muscular flexing instead of muscle pain. made-to-measure golf is needed.

fare un film è un lavoro pieno di sottigliezze e un regista deve fare un grande lavoro di precisione.
film-making is full of delicacies and a director needs to do much precision work.

i motori moderni sono un lavoro di precisione. e lo stesso vale per ogni singolo pezzo di ricambio.
modern engines are precision assemblies - just like each individual spare part.

la rubrica indepth è dedicata questa volta al lavoro di precisione che caratterizza il settore dell'orologeria.
the indepth section provides an insight into the precision work of watchmaking.

al giocatore stesso rimane soltanto il compito del lavoro di precisione nella routine del movimento e l'autocontrollo.
the player only has the task of implementing the made-to-measure routine of movement and self-control.

per la resistenza del foraggio vengono spinti all'indietro, ma non si sollevano – lavoro di precisione al girante.
due to the resistance of the forage, they are pressed back slightly but do not rise upwards therefore the tines produce exact raking results.

la lampada da tavolo a led tipo zl3 è l'ideale per i lavori di precisione.
the zl3 task light is the ideal desk-mounted lamp for precise work.

i componenti pericolosi sono nascosti e per ogni attrezzatura di riciclaggio utilizza plc per lavori di precisione.
the unsafe components are hidden and each recycling equipment uses plc for precision work.

il lavoro di precisione che il giocatore deve compiere e controllare consiste in due movimenti: lo slancio dell'innalzo e lo slancio dell'abbasso.
the made-to-measure golf swing which the player has to achieve and control, is made up of two movements for the backswing and two for the downswing.

questa sensibilità fornisce un alto livello di precisione di rilevamento di perdite, rendendolo un piacere, e non un lavoro di routine.
this sensitivity provides a high level of precision making leak detection a pleasure, not a chore.