検索ワード: le miscele (イタリア語 - 英語)

le miscele
the mix

le miscele di gas
gas mixtures

· le miscele sono orientative.
· mixtures are only suggestions.

le miscele gas/aria sono esplosive
gas/air mixtures are explosive

le miscele vapore/aria sono esplosive
vapour/air mixtures are explosive

altri coloranti, comprese le miscele:
other colouring matter, including mixtures

altri carburanti (comprese le miscele)
other fuels (including mixtures)

decisione di classificare le sostanze e le miscele
decision to classify substances and mixtures

le miscele di oli di oliva e di oli di semi
mixtures of olive oils and seed oils

di norma le miscele che vanno dal b99 al b50.
basically, the blends from b99 down to b50.

0,8 % (in acido) per le miscele di esteri
0,8 % (as acid) for mixtures of esters

le miscele di un ipoclorito con un sale d'ammonio;
mixtures of a hypochlorite with an ammonium salt;

le miscele di ortaggi o di legumi della voce 0712;
mixed vegetables of heading 0712;

tutte le miscele preparate singolarmente sono verificate per via analitica.
all the individually prepared mixtures are analytically verified.

le miscele indicate di seguito sono inserite nel presente allegato:
the following mixtures of waste are included in this annex:

a) le miscele di ortaggi o di legumi della voce 0712;
(a) mixed vegetables of heading 0712;

le miscele di materiali di categoria 2 con materiali di categoria 3;
mixtures of category 2 material with category 3 material;

conseguentemente, le miscele di additivi autorizzati non necessitano di autorizzazione specifica.
consequently, mixtures of authorised additives should not be subject to specific authorisations.

opportunità di coprire i prodotti di origine vegetale (e le miscele)
scope to cover products of plant origin (and mixtures)

questi rischi di interazione possono interessare le miscele chimiche e le nanoparticelle.
these risks of interaction may concern combinations of chemicals or of nanoparticles.