検索ワード: legislazione e normativa regionale e nazionale (イタリア語 - 英語)

strategie e programmazione regionale e nazionale
country and regional strategies and programming

locale, regionale e nazionale
local, regional and national.

normativa regionale
regional regulation

mercato locale, regionale e nazionale
local, provincial and national market.

area di linea aerea regionale e nazionale
regional and domestic air route area

piatti tipici della cucina regionale e nazionale.
typical dishes of regional and national cooking.

mercato locale, regionale e nazionale - popolazione in genere
local, provincial and national market. general consumer

guarda le proiezioni a livello mondiale, regionale e nazionale.
see global, regional, and country-level projections.

partecipazione a progetti di ricerca finanziati a livello regionale e nazionale
participation in european projects

la cogenerazione tra legislazione e normativa tecnica: lo stato dell’arte e qualche novità
cogeneration between legislation and technical regulations: the state of the art and some news pv-light shuco

3.13 vi sono altresì buoni esempi a livello regionale e nazionale.
3.13 there are also good examples at regional and national levels.

su scala provinciale, interprovinciale, regionale e nazionale, a sostegno di:
at provincial, interprovincial, regional and national level in support of:

il ristorante dell'hotel offre gustosi piatti della cucina regionale e nazionale.
the restaurant of the hotel offers delicious dishes of the regional and national cuisine.

sono previsti due campi d'azione (a livello regionale e nazionale).
two aspects (regional and national).

la prestazione dei sig a livello locale, regionale e nazionale è in disaccordo con la legislazione comunitaria.
the provision of sgis at local, regional and national level has been at variance with community legislation.

applicabilità delle disposizioni internazionali e delle legislazioni e normative nazionali vigenti
applicability of existing international provisions and national laws and regulations

essa farà uso delle risorse, della legislazione e delle strutture esistenti per promuovere partenariati transfrontalieri e mobilitare operatori locali, regionali e nazionali verso obiettivi comuni.
it will use existing resources, structures and regulations to foster cross-border partnerships and mobilize local, regional and national actors towards common objectives.

collegamenti ferroviari regionali e nazionali
regional and national rail links

centri di distribuzione regionali e nazionali
regional and national distribution centers

sostegno da parte di enti regionali e nazionali
support from regional and national authorities