プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
se lei ha una malattia ai reni
if you have kidney disease
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 5
品質：
l'invidia è una brutta malattia.
envy is a serious illness.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
e lei ha una grave malattia al fegato
if you have severe liver disease
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
lei ha una bici
she has got a bike?
最終更新： 2020-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
· se lei ha una grave malattia al fegato
· recent surgery on the brain, spine or eye71· if you have severe liver disease
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
e lei ha una malattia renale molto grave.
if you have severe kidney disease.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
· se lei ha una malattia renale molto grave.
· if you have very severe kidney disease.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
farà una brutta fine.
farà una brutta fine.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
una brutta esperienza più.
a bad experience more.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lei ha una faccia bellissima
surface
最終更新： 2023-06-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
questa è una brutta decisione
this is a bad decision.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e lei ha una grave infezione.
if you have a serious infection.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
e lei ha una infiammazione ai polmoni
if you have inflammation of the lung
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
e' stata una brutta grandinata.
it was an awful hailstorm.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ella/essa/lei/-/ ha una bambina.
she has a little daughter.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lei ha una minima possibilità di rimediare
she has little chance to make good
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se lei ha una valvola cardiaca artificiale.
if you have an artificial valve in your heart
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
"qualcosa non va, signor spock? ha una brutta cera."
"is there somenthing wrong, mr. spock? you look ill."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dan dedica la fantastica vittoria al suo vecchio allenatore che sta lottando contro una brutta malattia.
dan dedicated his spectacular win to his former trainer, who is currently battling with a serious illness.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
informi il medico se lei ha una di queste malattie.
please talk to your doctor if you have one of these diseases.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：