検索ワード: lei spalanca gli occhi (イタリア語 - 英語)

gli occhi
eyes

gli occhi.
enquire.

per gli occhi
for the eye

aprм gli occhi.
the egoism of youth.

a) gli occhi
a) eyes

aprite gli occhi
open your eyes

aveva gli occhi...
...

«sotto gli occhi»
"before our very eyes"

ho gli occhi lucidi
your eyes are shiny

ha gli occhi marroni.
he has brown eyes.

predicare attraverso gli occhi
preach to the eyes

'gli occhi dell’altro.
the eyes of the other.

spalancò gli occhi, spaventato.
his eyes widened with fear. i grabbed the lapels of his coat and felt a sudden tingling.

oh, come gli occhi spalanca!
oh, come gli occhi spalanca!

lei spalancí² gli occhi, senza capire cosa stava accadendo.
she opened her eyes, unable to understand what was going on.

in-gong gemette e spalancò gli occhi.
in gong groaned and opened his eyes wide.

spalancò gli occhi come se stentasse a credere a quello che vedeva.
his eyes widened as if he could scarcely believe what he was witnessing.

gli occhi miei, gli occhi miei, gli occhi miei, gli occhi miei.
carefully cut out wide spaces for the eyes, nose and mouth with a knife.

lei allora spalancò gli occhi e mi rispose vivacemente: «ma come! ricevere così spesso il pane dei forti e non essere più coraggiosa!».
she then widened her eyes and answered me in lively fashion: «what! to receive the bread of the strong so often and not be braver!»

il bambino spalancò gli occhi e guardò il viso bello e felice dell'angelo; in quel momento giunsero in cielo, dove c'era gioia e beatitudine.
then the child opened his eyes and looked into the glorious happy face of the angel, and at the same moment they found themselves in that heavenly home where all is happiness and joy.