プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
"rifatto io?
"rifatto io?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
rifatto disegno
drawing redone
最終更新： 2022-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
il trattato dev'essere rifatto.
the treaty needs to be rewritten up again.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
la casa è stata la ragione rifatto.
the house was entirely reconstructed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tutto è rifatto, tutto è ben pensata.
everything is renovated, well thought, done to feel good.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il bordo della vasca deve essere rifatto.
the rim around the bath needs to be redone.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ricetta:aggiungiate il cavolfiore lesso al composto
recipe: add boiled cauliflower to the mixture
最終更新： 2024-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
cerca solo 3 cornea attrici, allora è rifatto.
search only 3 horny actresses, then it is remade.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecco lo stesso disegno, rifatto in stile polinesiano:
here is the same design, drawn in polynesian style:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
come carne in una pentola, come lesso in una caldaia.
and chop them in pieces, as for the pot, and as flesh within the caldron.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il tetto è stato completamente rifatto negli anni ’70.
the roof was completedly reknewed in 1970.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mumia non deve morire; il suo processo deve essere rifatto.
mumia must not die; he must be granted a re-trial·.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
nè aggiungere nè sminuire da quello che rifatto in punto di morire.
in anyway add or detract from what we did up to the point at which we die.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il tetto è stato recentemente rifatto; gas luce e acqua collegati.
roof recently renewed. heating, electricity and water.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il nostro hotel è rifatto nuovo, in posizione centrale vicino al mare,
our hotel is rebuilt new, centrally located near the sea,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
... venne rifatto il tetto della chiesa, ricostruito l'arco principale ...
the house is tenanted, and public access is restricted to the roof , ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qual è il vino giusto per la ricetta " il lesso: ricetta casalinga "?
what's the right wine “il lesso casalingo” ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
si usano per bollire pasta e brodo, cuocere il lesso, le minestre e le verdure.
used for boiling pasta and meat, and for cooking soups and vegetables.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si cucina in vario modo: lesso, fritto, in umido e in particolare alla livornese.
it is cooked in various ways: boiled, fried, in stew and in particular alla livornese.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
descrizione di prodotto/servizio - collo lesso e affumicato, è presentato nella rubrica fisinter sotto.
description of goods/services - neck smoked and boiled, is given under the below mentioned section of the fisinter.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
