検索ワード: letta (イタリア語 - 英語)

letta
letta

letta?"
"is that right?" asked dysart.

conversazione letta
read thread

l’ ha letta?
have you read it?

conversazione non letta
unread thread

letta l'informativa:
i have read the privacy policy:

memoria letta ciclicamente
memory read cyclically

segna conversazione come letta
mark thread as read

segna conversazione come già letta
mark conversation as read

il passo di letta, prima.
il passo di letta, prima.

forse non l'hanno letta.
perhaps they have not read it.

questa anthologie è pochissimo letta.
this anthology is very seldom read.

ctrl;-vai cartella precedente non letta
ctrl;-go previous unread folder

ovviamente non l'avevano mai letta.
and of course, they have not.

conversazione non letta successiva ctrl; spazio
next unread thread ctrl; space

vista di configurazione letta: {0}, {1}
config view read: {0}, {1}

l'istruzione viene letta dalla memoria.
the instruction is read from memory.

ordinanza letta all’udienza del 25 gennaio 2011
2011

la legge andava letta, interpretata, compresa, illuminata.
the law had to be read, interpreted, understood and illuminated.

"e quella dell'ultimo numero, l'hai letta?"
"what else?"