検索ワード: libro giornale e schede contabili (イタリア語 - 英語)

libro giornale
general journal

schede contabili - stampa
account book sheet - print

registrazione nel libro giornale
recording in the journal

libro giornale registrazione costi
journal for entry of costs

ultima pagina del libro giornale
last page of the journal

genera una riga di libro giornale pagamento per id pagamento.
generate one payment journal line per payment id.

questo periodo contiene transazioni non ancora registrate nel libro giornale.
this period contains transactions that have not been journalized yet.

per questo conto bancario non è stato definito alcun libro giornale coda
no coda transaction journal has been defined for this bank account

ogni operazione relativa al regime è iscritta in un "libro giornale".
all transactions relating to this scheme shall be entered in a “ledger”.

i pagamenti ricevuti dai clienti vengono registrate nel libro giornale ricevuta di contanti.
payments received from customers are recorded in the cash receipt journal.

le scritture registrate nei giornali e libri ausiliari sono centralizzate almeno ogni mese nel libro giornale e nel libro mastro.
entries recorded in special journals and special ledgers shall be centralised at least every month in the journal and in the general ledger.

il libro giornale '%1' non esiste non esiste nel conto della società '%2'
journal name '%1' does not exist in company accounts '%2'.

le scritture del libro giornale sono riportate nei conti del libro mastro, dettagliate secondo il piano contabile di cui all'articolo 210.
entries in the journal shall be transferred to the general ledger, itemised according to the chart of accounts referred to in article 210.

giornali e periodici
newspapers and periodicals

giornali e scritti periodici
newspapers and periodicals

scheda contabile
ledger card