検索ワード: lista prezzi approssimativa (イタリア語 - 英語)

lista prezzi
price list

risorsa - lista prezzi
resource - price list

sotto la tabella troverete una lista prezzi con le date di inizio dettagliate.
below the table you will find a complete price list with start dates.

(prezzi approssimativi al novembre 2013)
(approximate prices as of november 2013)

si tratta di prezzi approssimativi riferiti alla bassa stagione.
these are approximate prices during low season.

ci sono due costi da considerare per il programma di scambio di spagnolo di vostro figlio (la lista prezzi è qui di seguito):
there are two costs to consider for your teenager's spanish exchange program (price list is below):

presenta i servizi di affittacamere, la lista prezzi, le fotografie degli ambienti, le informazioni sulla zona, i contatti e l'ubicazione.
presentation of the hotel and the services it offers.

il servizio di obelio elets é stato gratuito per tutti gli utlilizzatori fino alla fine del 2007. con l´inizio del 2008 viene applicata la seguente lista prezzi:
the obelio elets service has been free of charge for all users until end of 2007. beginning in 2008 the following price list applies:

prezzi approssimativi in €, per casa vacanza, per giorno. tassa di soggiorno compresa nel prezzo.
prices approximate in €, per vacation house, per day. sojourn tax included in price.

per lo svolgimento dell ordine d annunci-online si utilizza esclusivamente le seguenti condizioni generali di contratto e l attuale lista prezzi. servizi offerti gratuiti possono essere sospesi subito, o possono essere offerti dietro compenso.
for the processing of such a request only this general terms and conditions and the currently valid price list are to be effective. services provided free of charge can be discontinued at any time or be continued against payment.

[2.13] che cosa significa "prezzi approssimativi" o "prezzi a partire da"?
[2.13] what does it mean "prices approximate" or "prices starting"?

prezzi approssimativi, in €, per camera, per giorno. sconto per i bambini, letto addizionale d'intesa.
prices approximate, in €, per room, per day.

i prezzi approssimativi sono di 5,00 euro per persona, eccetto i minori di tre anni che non pagano. l’orario è in generale dalle 12.00 alle 18.00
approximate prices are 5euros per person, except for children under 3 years who enter free. opening times are usually from 12 noon to 6pm.

prezzi approssimativi, in €, per appartamento, per giorno. sconto per il letto addizionale d'intesa. tassa di soggiorno compresa nel prezzo.
prices approximate, in €, per apartment, per day. discount for additional bed as agreed. sojourn tax included in price.

1. ricerca semplice – dopo la determinazione dei parametri di base (periodo, numero di persone, tipo di alloggio, località e prezzo approssimativo) il programma elaborerà automaticamente i dati e le mostrerà solo quegli alloggi che soddisfano le condizioni richieste.
1. simple search - in addition to determining the basic parameters (dates of your vacation, number of people, type of accommodation and location), the program will automatically generate all required conditions and show only those accommodation units which meet the chosen criteria.