プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
livello di carico
loading grade
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
basso livello di carica virale
low viral load
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
livello di carico delle navi e dei convogli durante le prove di navigazione
degree of loading of vessels and trains of vessels during navigation tests
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
indicatori luminosi del livello di carica.
many logitech wireless mice are designed to help your batteries last longer.
最終更新: 2017-03-03 使用頻度: 19 品質: 参照: IATE
avviso livello di carica batteria basso
low battery alarm
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 7 品質: 参照: IATE
il tempo di permanenza non deve superare i 15 minuti per ciascun livello di carico.
the holding time shall not exceed 15 minutes at each stress level.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
indicatore del livello di carica delle batterie
battery indicator
最終更新: 2013-12-02 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
3: livello di carica ridotto a meno della metà
3: less than half power
impostazione predefinita avviso livello di carica batteria basso
default low battery alarm setting
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
viene indicato un basso livello di carica della batteria.
a weak battery level is indicated.
una spia luminosa consente di monitorare il livello di carica.*
an indicator light helps you keep an eye on your charge level.*
最終更新: 2017-03-03 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
contatore orario che indica il livello di carica delle batterie.
a time meter indicating the battery discharge level.
indicatore del livello di carica. indica il tempo rimanente di funzionamento.
charge status display indicates remaining operating time.
flessibilità per tutti gli impieghi - disponibile in tre diversi livelli di carico
flexibility in all applications - available in three different load levels
autonomia: ca. 1 anno. indicatore del livello di carica della batteria.
the battery level display shows when the battery needs to be changed.
i diversi livelli di carico sono facilmente regolabili in altezza a passo di 50 mm.
the loading levels are easily varied at a pitch of 50mm.
lo schermo a led mostra il livello di carica della pompa e segnala eventuali guasti.
the led display indicates the current charging level of the pump and alerts when there are faults.
display lcd con timer e indicatori del livello di carica delle batterie e del raggio di copertura
lcd display with timer, battery-power and reception-level indicators
最終更新: 2010-07-03 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
il livello di carica della batteria è indicato con un numero da 5 a 0; significato:
the battery life is displayed in numbers from 5 to 0; the meanings of which are as follows:
il sistema operativo sarà arrestato quando il gruppo di continuità raggiunge un livello di carica batteria basso.
the operating system will shutdown when the ups reaches a low battery state.
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE