検索ワード: loro seguono (イタリア語 - 英語)

loro seguono la loro politica, gli interessa l’aspetto politico.
they follow their own policy, the political aspect is what interests them.

loro seguono non solo lavare dopo ogni giorno di lavoro, ma uguagliano per tempo dell'interruzione di obedennogo.
it is necessary to wash them not only after each day of work, but even for the period of a lunch break.

in ordine loro lozhilis da falda sottile, loro seguono podogret che ha messo banca con vernice in acqua calda.
that they laid down a thin layer, they should be warmed up, having put to bank with a paint in hot water.

adesso gli eventi sotto falsa bandiera sono evidentissimi ma, come sapete, loro seguono la stessa vecchia formula, sempre.
false flag events are now so obvious. but, as you know, they stick rigidly to the same old formula, every time.

alcuni di loro seguono gli studenti in qualità di esperti per gli esami di cambridge. anglolang gode di ottima reputazione come scuola con elevato standard formativo.
some of them also administer the various cambridge exams in their capacity as experts. anglolang accordingly has a reputation for high educational standards.

se i prossimi difetti non scompaiono, loro seguono correggere, come e detto ad in p. "i difetti di rivestimenti di linoleumnykh ".
if after that defects do not disappear, they should be corrected, as is told in the item " defects linoleum яюъЁ№=шщ".

gli ammalati oggi per la pioggia sono radunati nell'aula e ho potuto salutarli prima di arrivare qui, e loro seguono l'udienza davanti allo schermo.
because of the rain the sick are gathered in the hall and i was able to greet them before coming here, and they are following the audience in front of the screen.

i cittadini che ci ascoltano oggi sono tutti contribuenti e, in ultima analisi, sono loro a finanziare i salari dei funzionari; alcuni di loro seguono i dibattiti con una certa ironia.
all the citizens who are listening to us today are taxpayers and in the final analysis they are the ones who finance officials ' salaries and some of them are following our debates with a certain sense of irony.

altre nazioni con valute sovrane possono svalutare, e molte di loro seguono le strategie di crescita della promozione delle esportazioni (pur soggette alla fallacia della composizione).
other nations with sovereign currencies can devalue them and many of them follow export driven growth strategies (also subject to the fallacy of composition).

a causa di berretto a frecce molto grande, loro seguono con l'aiuto di vernice per trasformare in punti decorativi o a chiusura da berretti di metallo che generalmente stabiliscono sulla mobilia di nozhki. .
as at bolts very large, them it is necessary to transform heads by means of a paint into decorative points or to close metal caps which usually establish on furniture legs. .

– la croce è veramente la soluzione in tutte le situazioni, dice entusiasta fedora lewis. – a casa con i miei sei figli – loro seguono, sai.. seguono molto attentamente.
“the cross is really the solution in every situation” says fedora lewis enthusiastically. “you know, at home with my six children. they are watching, you know.

non molti il software è capace di sostenere un tal genere di una situazione siccome loro seguono le tracce delle macchine basate sull'indirizzo di ip. il segugio di software & di hardware ha il suo documento di identità unico su cui le macchine sono seguite le tracce e dunque non importa se gli indirizzi di ip delle macchine cambiano.
not many software are able to support such kind of a setup as they track the machines based on the ip address. hardware & software tracker has its own unique id on which the machines are tracked and hence it does not matter if the ip addresses of the machines change.

e' una tranquilla pratica individuale, paragonandola con una squadra di calcio, nel calcio loro seguono una meta comune, se qualcuno una volta fa meno di tutti gli altri si lamentano con lui o lei, qui se una volta qualcuno fa meno è una sua propria decisione, sono affari suoi, è un rapporto diverso.
it is a quite individual practice, comparing it with a team-sport like football soccer, in soccer they pursue a common purpose, if someone once do less all other members complain with him or her, here if someone once do less it is one’s own decision, one’s own business, it is a different cohesion.