検索ワード: luce spento (イタリア語 - 英語)

spento
off

modo spento
off mode

spento (d3)
off (d3)

abbiamo spento
we did not switch off

stato "spento"
off-state

ha spento la luce di cristo.
he managed to destroy the christian.

per nascondermi da te ho spento la mia luce,
to hide from you i turned off my light,

la luce si è spenta,
the lights, are off,

come nietzsche ha detto "la grande luce si è spenta, il sole si è spento”.
as nietzsche said: "the great light has been extinguished, the sun has been put out".

lei ha spento la luce (il giardino era finalmente al buio).
she put out the light (now the garden at last lay in darkness).

luce accesa e spenta ... automaticamente
light 'on' and 'off' ...automatically

luce spenta per la salvaguardia del clima
lights out for climate protection

quella luce si è spenta e mai più si riaccenderà.
and no one will ever be able to match eva's voice.

altro spavento che la luce e spenta anche dopo due notti su arginamento.
has still amazed that light is switched off after two nights even on quay.

la luce può essere accesa o spenta in ogni momento semplicemente premendo il pulsante.
the lights can be switched on or off anytime with just a touch of the button.

l’eccitazione che ciò crea produce una luce veramente splendida, non potrà mai essere spenta.
the excitement this creates produces a light so magnificient, it can never be extinguished.

e la carne – buia, ferita, spenta – la carne scoppiò nella luce.
and the flesh - dark, wounded, extinguished – the flesh exploded in light.

dopo una benedizione finale (fig. 6), le pozioni furono bevute e la luce spenta.
after a final benediction (fig. 6), the potions were drunk and the light was turned out.

calce spenta
slaked lime