検索ワード: ma ho speso 150€ (イタリア語 - 英語)

ho speso tutti i miei soldi!
i have spent all my money.

ma ho imparato.
but i learnt.

ma l'ho fatto.
but i got it done.

confesso. di recente ho speso poco tempo coi libri.
i confess. i have recently spent less time with books.

io sono stato moltissimo benedetto che ho speso la maggior parte
i have been very greatly blessed that, i have spent most of my working life,

ammetto che non ho speso tanto tempo a scartabellare nella documentazione.
i must also admit that i haven’t spent too much time on documentation to find out answers to all my questions.

il giudizio sul bilancio sarebbe quindi positivo, ma io so che non sempre ho speso i miei soldi saggiamente.
the audit opinion would be clean. but i know i have not always spent my money wisely.

io ho speso gli ultimi sei anni reinventando la mia carriera, studiando, scrivendo.
i have spent the last six years reinventing my career, studying writing.

ho speso sulla proprietà con mia moglie, mia nonna e il suo fidanzato 12 giorni.
i have spent on the property with my wife, my grandmother and her boyfriend 12 days.

difficile, sì, ho speso tutta la mia energia cercando di arrivare a un traguardo.
tough, yes, and i used up all my energy trying to reach a target.

e' vero che l'aeroporto è chiuso e che ho speso molti milioni di ecu.
of course the airport is closed, and of course i have paid many millions of ecus.

ho speso 5000 € sono stato in vacanza in europa dell'est 20 giorni fine mese quando prendo lo stipendio te li mando
i spent €5000 i was on holiday in eastern europe 20 days later this month when i take the salary you sent them

ho speso circa 1/2 che il tempo o più cercando di capire come funziona il tutto insieme.
i spent about 1/2 that time or more trying to figure out how it all works together.

il viagra lavora bene come al solito ma il prezzo è un po differente, circa tre volte più basso di quello che ho speso in altri negozi. sharon da wakefield
the viagra works just fine.

alle 9 abbiamo fatto colazione, poi abbiamo passato qualche ora di relax, che io ho speso giocando a un videogioco.
then we had breakfast at 9:00 and a few hours to relax, which i spent playing computer games.

ho speso il resto del pomeriggio che denomino le organizzazioni di cui autopay diretto pagato delle fatture i. sistema di ogni azienda era differente.
i spent the rest of the afternoon calling organizations whose bills i paid through autopay. each company’s system was different.

ci sono voluti anni per trovare un mio stile. ho speso parte della mia adolescenza a cercare di ribellarmi a certi stereotipi sul modo di vestirsi.
it took years before i found my style. i spent most part of my young life trying to rebel against a certain stereotyped way to dress.

ci sono state volte che ho amato le lodi degli uomini, ho desiderato le cose, e ho speso il mio tempo per altre preoccupazioni".
there have been times of loving the praises of men, of wanting things, and giving my time to these other concerns."

19 e chi sa se questi sara saggio o stolto? eppure potra disporre di tutto il mio lavoro, in cui ho speso fatiche e intelligenza sotto il sole.
19 and who knoweth whether he will be a wise [man] or a fool? yet shall he have rule over all my labour at which i have laboured, and wherein i have been wise under the sun.

signora presidente, ho speso deliberatamente soltanto quattro minuti e mezzo dei cinque che avevo a disposizione perché sapevo già che trenta secondi mi sarebbero stati necessari per replicare alle amenità del signor bangemann.
madam president, i deliberately only took four and a half of my five minutes because i thought thirty seconds might be needed to reply to the bangemann circus.