人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
macchina per forare i fogli di carta
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
macchina per cucire i fogli
book-sewing machine
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
macchina per porre le liste di carta
machine for glueing strips of paper or textile on to loose pages
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
realizzazione di una macchina automatica per la separazione dei fogli di carta kraft
realisation of an automatic machine for separating kraft paper sheets
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
- matita e fogli di carta
- sheets of paper - a pencil
progettazione e realizzazione di una macchina per la separazione dei fogli di carta kraft
design and manufacture of a machine for separating kraft paper sheets
i 4 fogli di carta non hanno alcun margine.
the 4 sheets of paper have no margins.
fogli di carta avvolti su se stessi
rolled paper sheets
2. molti fogli di carta con vari appunti.
2. numerous sheets of paper containing various notes.
togliamo uno dei fogli di carta alle patate tostate.
remove one sheet of paper from the potato.
9. fogli di carta che servano per otturare fessure.
9. paper sheets on which to lay out zyklon.
procuratevi dei fogli di carta di riso o di carta voile.
get sheets of rice paper or paper voile.
blocchi e libretti per copie multiple, anche contenenti fogli di carta carbone intercalati
manifold business forms and interleaved carbon sets
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
carta per copie multiple e fogli di carta carbone intercalati, di carta o di cartone
manifold business forms and interleaved carbon sets, of paper or paperboard
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
blocchi e libretti per copie multiple, anche contenenti fogli di carta carbone intercalati, altri
multi-part business forms, including single leaf forms, interleaved carbon sets, carbonless paper and books (excluding continuous forms)
macchine per cucire, escluse le macchine per cucire i fogli
sewing machines, other than book-sewing machines
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
allora mi sono seduto al mio scrittorio che rotola i fogli di carta e che mette un elastico intorno ad ogni strato.
then i sat at my desk rolling the sheets of paper and putting a rubber band around each sheet.
chiediamo anche che solo i fogli di carta igienica siano gettati nella toilette: semplici regole di buon senso.
we also ask that only toilet tissue be flushed down the toilet - common sense things, really.
sistemate i fogli di carta di riso in un recipiente con acqua e lasciateli fino a quando saranno diventati morbidi e si possano manipolare.
place the rice sheets in a container with water, only until they are soft enough to handle.
macchine per fabbricare scatole, casse, tubi, ecc. di carta o di cartone
machines for making cartons, boxes, cases, tubes, drums, or similar containers of paper or paperboard (excluding machines for moulding articles)
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 8 品質: 参照: IATE
macchine ed apparecchi per legare o rilegare, comprese le macchine per cucire i fogli
bookbinding machinery, including book-sewing machines