検索ワード: macchina pubblica (イタリア語 - 英語)

macchina
machine

la lampada di coda di una macchina che corre in strada pubblica di koshu è bella.
it is scenery from the sky of the han of the dusk.

potete parcheggiare la macchina in un parcheggio pubblico.
the yard area has a surface of 150 m2. you can park your car in a public parking lot.

accesso in macchina a 200 metri. parcheggio pubblico.
accessible by car at 200 m. public park. 6 minutes walk from the centre.

vi nascondete dietro questa macchina dell'interesse pubblico
you hide behind this public machine

alexis crystal fa sesso in pubblico in una macchina di notte
alexis crystal dogging in a car at night

il trasporto pubblico è costoso e quasi nessuno possiede una macchina.
public transport is expensive and almost nobody owns a car.

una sosta per la vostra macchina usate i mezzi di trasporto pubblici.
holiday for your car… use the public transportation systems.

per arrivare da noi potete utilizzare la macchina o i mezzi di trasporto pubblici.
you can reach us by car or by public transportation.

È possibile raggiungere il santuario di montserrat sia in macchina che con i mezzi pubblici.
the website for montserrat has good information about getting there by car or on public transport.

il centro città dista infatti appena 15 minuti in macchina o 30 minuti con i trasporti pubblici.
the city centre can be reached in 15 minutes by car or 30 minutes with public transportation.

arrivati in alto adige, potrete spostarvi con i mezzi di trasporto pubblici oppure noleggiare una macchina.
once you've arrived in south tyrol, you can get around easily by public transport or, alternatively, hire a rental car.

la pensione è facilmente accessibile con macchina dalle autostrade m1/m7 e con veicoli pubblici dal centro.
the pension is easily accessible by car and by public transport as well.

alexanderplatz, importante punto di snodo, é molto vicino in bici, in macchina o con i mezzi pubblici.
the transportation hub alexanderplatz can be reached quickly by bike, car or public transport.

barry (narratore): diversamente dal teatro, la macchina da presa può portare il pubblico molto vicino agli attori.
barry (narrator): unlike theater, the camera can bring the audience very close to the actors.

questo rivela il messaggio, infatti, quando ad una tale privatizzazione non si accompagnano misure per rendere più efficiente la macchina pubblica (i famigerati “interventi strutturali”), incluse ovviamente le sue partecipate.
this reveals the message, in fact, when to such a privatization measures are not accompanied in order to return the public car more efficient (the ill-famed "structural participations"), included obviously its participated.

limiti dell'emissione di inquinanti prodotti dai motori a combustione interna destinati all'installazione su macchine mobili non stradali - deliberazione pubblica
limits to pollutants emission from non-road combustion engines - public deliberation

macchine ed apparecchi per lavori pubblici, l'edilizia o lavori analoghi
machinery for public works, building…, having individual functions