検索ワード: magari ci starebbe un tatuaggio (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

magari ci starebbe un tatuaggio

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

magari ci starebbe bene anche lui.

英語

maybe heâ d do well there as well.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un tatuaggio.

英語

a tattoo.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

magari ci vado

英語

hey where are you

最終更新: 2022-06-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

hai un tatuaggio?

英語

are you tattooed?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

magari ci torneremo...

英語

maybe we will be back ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come preparare un tatuaggio

英語

how to prepare a tattoo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cos´è un tatuaggio?

英語

what is a tattoo?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come si cura un tatuaggio?

英語

how do you look after a tattoo?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

intanto, cos´è un tatuaggio?

英語

well then, what is a tattoo?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cosa ci starebbe a fare la fede in un simile contesto?

英語

what would faith be there to do in such a context?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

magari ci vediamo in novembre o in un altro tempo!

英語

maybe we'll see you in november or another time !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mantenere la calma e farsi un tatuaggio

英語

keep calm and make tattoo

最終更新: 2022-09-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"la vita stessa è come un tatuaggio"

英語

"life itself is like a tattoo"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

(magari ci fossimo conosciuti prima.)

英語

(if only we had met each other earlier.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

avete un tatuaggio furbo? cosa e dove?

英語

do you have a crafty tattoo? what and where?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie per noi e magari ci vediamo presto!

英語

thanks for us and maybe we'll see you soon!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buon divertimento e a presto, magari ci vediamo lì!

英語

have fun and we might see you there!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dopotutto un tatuaggio, come un diamante, è per sempre!

英語

after all a tattoo, like a diamond, is forever!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

emilie ha richiesto un tatuaggio per rappresentare la sua nuova vita.

英語

emilie requested a design to represent her new life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

al 100%. questa è la componente fondamentale di un tatuaggio.

英語

100% percent… this is the main part of the tattoo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,343,359 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK