人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sicurezza e qualità
safety and quality
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
maggiore sicurezza e funzionalità
more safety and functionality
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ambiente, sicurezza e qualità
environment, safety and quality
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
maggiore sicurezza e protezione;
improved safety and security
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
maggiore sicurezza e massima efficienza
high level of security and maximum efficiency
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sicurezza e qualità dei prodotti alimentari
food safety and quality
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:
certi della loro sicurezza e qualità.
of their safety and quality.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
home - sicurezza e qualità degli alimenti
home - food safety & quality
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
analisi e controlli di sicurezza e qualità
analysis and control of safety and quality.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
automazione per una maggiore sicurezza e comfort.
automation for more security and greater comfort
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nuove testine: prestazioni, sicurezza e qualità
new print heads, speed, safety and quality
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sicurezza e qualità garantita dal marchio smoby.
safety and quality are guaranteed by the firm smoby.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sicurezza e qualità senza fili, senza paragoni.
wireless safety and quality, hands down.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
maggiore sicurezza e protezione della riservatezza online
improved online privacy and safety:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
separatori multipli indipendenti per una maggiore sicurezza e affidabilità
multiple, independent process seals for enhanced safety and reliability
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
home - sicurezza e qualità degli alimenti - additivi alimentari
home - food safety & quality - food additives
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
maggiori sicurezza e conformità.
improved security and compliance.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
starsplit, innovazione, versatilità, sicurezza e qualità nella spaccatura.
starsplit, innovation, versatility, safety and splitting quality.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- legno massello di faggio per garantire solidità, sicurezza e qualità
- solid beech wood ensuring safety, quality and solidity
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
qui, divertimento e avventura si sposano con sicurezza e qualità dei servizi.
here, fun and adventure go hand in hand with safety and quality of service.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: