検索ワード: magnetismo residuo (イタリア語 - 英語)

magnetismo residuo
residual magnetism

magnetismo
magnetism

rotazione lenta per magnetismo residuo
creeping

forte magnetismo
strong magnetism

10. magnetismo sessuale.
10. sexual magnetism.

calamita permanente, con magnetismo residuo di 455 mt (±15 mt)
permanent magnet having a remanence of 455 mt (± 15 mt)

magnete di ferrite, con magnetismo residuo di 455 mt (±15 mt)
ferrite magnet having a remanence of 455 mt (±15 mt)

il magnetismo residuo è ridotto al minimo mediante la smagnetizzazione automatica
residual magnetism is reduced to a minimum by means of automatic demagnetisation

avrà un impatto limitato sulle altre fonti possibili del magnetismo residuo.
it will have a limited impact on the other possible sources of residual magnetism.

tre diverse soluzioni sgm per rimuovere il magnetismo residuo dai prodotti in acciaio:
three different sgm solutions to remove residual magnetism from steel products:

l intensità del magnetismo residuo dipenderà da diversi fattori, tra i quali i più importanti sono:
the intensity of the residual magnetism will depend upon various factors among which the most important are:

la presenza del magnetismo residuo può causare disturbi ai successivi processi di lavorazione, richiedendo pertanto la sua eliminazione.
the presence of residual magnetism may cause disturbances to further machining processes, thus calling for its removal.

il magnetismo residuo nel carico viene ridotto significativamente, anche se non può essere annullato completamente, a seconda del grado di acciaio nel carico.
residual magnetism in the load will be significantly reduced, however it may not be nullified completely, depending on the steel grade of the load.

a seconda della natura e dell intensità del magnetismo residuo, sgm dispone di tunnel demagnetizzatori (composti da uno, due o tre tunnel).
depending on the nature and intensity of the residual magnetism, sgm disposes of demagnetizing tunnels (made of one, two or three tunnels).

vantaggi: soluzione che agisce praticamente per annullare ogni magnetismo residuo sia esso alto (b, induzione magnetica) e forte (h, campo magnetico).
advantage: solution that manages to pratically nullify any residual magnetism however high (b, magnetic induction) and strong (h, magnetic field) it may be.

ex85051100 | 31 | magnete di ferrite, con magnetismo residuo di 455 mt (±15 mt) | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |
ex85051100 | 31 | ferrite magnet having a remanence of 455 mt (±15 mt) | 0 | 1.1.2006 to 31.12.2008 |

ex85051100 | 31 | magnete di ferrite, con magnetismo residuo di 455 mt (±15 mt) | 0 % | 1.1.2010- 31.12.2013 |
ex85051100 | 31 | ferrite magnet having a remanence of 455 mt (± 15 mt) | 0 % | 1.1.2010- 31.12.2013 |

dispositivo di visualizzazione elettromagnetica costituito da 7 bobine elettromagnetiche che permettono, grazie ad un magnetismo residuo dello statore, la disponibilità dell’ultima indicazione (set state) e da 7 segmenti rotanti riflettenti la luce, ciascuno dei quali è montato su una barra magnetica; assemblaggio comprendente tali dispositivi
an electromagnetic display, consisting of 7 electromagnetic coils which by means of the residual magnetism in the stators provide that the last indication remains available (set state), and 7 pivoting light-reflecting segments each of which is attached to a bar magnet; assembly comprising such displays