検索ワード: malus (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

malus

英語

malus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

malus mill.

英語

malus mill.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

malus domestica

英語

malus domestica

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

la mostra i malus.

英語

the exhibition i malus.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

maggiori informazioni i malus.

英語

data and information are everywhere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mele (malus domestica borkh.),

英語

apple (malus domestica borkh.),

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

malus mill., originario di paesi extraeuropei

英語

malus mill., originating in non-european countries

最終更新: 2017-01-18
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

per ogni errore si sommano 1.000 secondi di «malus».

英語

for each mistake 1.000 seconds of «malus» will be added.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un sistema malus, costituito da diritti più elevati per i carri rumorosi.

英語

a malus system consisting of increased charges for noisy wagons.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

4. condizione - non avrà malus se la condizione è sopra il 92%.

英語

4. condition - won't have penalty if his condition is over 92%.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il nome botanico della mela deriva dalla parola latina "malus" che ...

英語

the botanical name of “apple” derives from the latin word "malus", ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

i regimi obbligatori di bonus/ malus violano il principio sancito dalle direttive.

英語

compulsory no-claims bonus systems violate the principle enshrined in the directives.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

ospedaliera. se optate per il sistema bonus-malus iniziate versando il premio regolare.

英語

if you opt for the bonus-malus system, you start off with the normal premium.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

basato sul premio, con progressiva detassazione di quanti pagano regolarmente (tipo bonus-malus)

英語

based on prize, with progressive reduction of taxes for the ones which pay regularly (type bonus-malus)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

più precisamente, questi errori young -- malus domestica(h157).thm possono essere causati da:

英語

more specifically, these young -- malus domestica(h157).thm errors can be caused by:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il nome botanico della mela deriva dalla parola latina "malus" che significa "male" e "cattivo".

英語

the botanical name of “apple” derives from the latin word "malus", which means "bad" and "evil".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

malusa, j. 1992.

英語

malusa, j. 1992.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,733,183,220 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK