検索ワード: mandare in battuta il mozzo (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

mandare in battuta il mozzo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

mandare in torcia

英語

gas flaring

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

da utilizzare con il mozzo volante sk443.

英語

for use with the steering wheel hub sk443.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in prima battuta, il consumatore può chiedere il ripristino della conformità del bene.

英語

initially, the consumer has the right to require that the goods be brought into conformity.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

usiamo cuscinetti delle migliori marche per il mozzo.

英語

we use bearing of top brands for hub.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ideale per inclinare il volante senza sostituire il mozzo.

英語

ideal for tilting the steering wheel without replacing the steering wheel hub.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prima cerca di mandare in gol perrotta, senza fortuna.

英語

first he tried to set up simone perrotta albeit to no avail.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

9. ci sono opinioni contrastanti su quando mandare in onda questo.

英語

9. there are differing opinions about when to air it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ciò è una conseguenza della ragione psicologica dell’errore in battuta.

英語

this echoes the fact that fouling is largely psychological.

最終更新: 2017-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il computer può mandare in crash e si rischia di perdere le informazioni memorizzate.

英語

your computer can crash and you risk lose your stored information.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ideale per inclinare il volante a vostro piacimento senza sostituire il mozzo volante.

英語

ideal for tilting the steering wheel without replacing the steering wheel hub.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sono certo che nessuno stato si assumerà la responsabilità di mandare in frantumi un sogno.

英語

i therefore support, president antonione, your comments in favour of abandoning national particularism.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

il governo globale decide di mandare in orbita alcune navicelle spaziali per respingere gli attacchi.

英語

global government has decided to send several crafts to the orbit to meet the attacks.

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

attenzione : il mozzo e le pale del ventilatore <PROTECTED> serie m-mr sono coperti da brevetto.

英語

attention : <PROTECTED> m-mr fan series hub and blades are patented components.

最終更新: 2013-05-17
使用頻度: 2
品質:

参照: Tzeapa47
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

3 ) inserire in battuta la parte superiore della maniglia nel foro (fig.1).

英語

3 ) fit the upper part of the handle into the housing (fig. 1).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Tzeapa47

イタリア語

forse ha battuto il primato.

英語

you may have beaten the record.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Tzeapa47

イタリア語

apprezzo, in particolare, l'iniziativa personale del commissario pinheiro di mandare in burundi un inviato dell'unione europea.

英語

i welcome in particular commissioner pinheiro's personal initiative for an eu envoy to burundi.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Tzeapa47

イタリア語

lei ha ricordato che la sua squadra ha battuto il delle presenze.

英語

you made reference to the fact that your team set a record in terms of attendance.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Tzeapa47

イタリア語

abbiamo battuto il maggior numero di record di precisione di chiunque altro.

英語

we’ve set more precision records than anyone else.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Tzeapa47

イタリア語

se rimanete sul percorso di carriera battuto, il sogno americano promette che sarete un successo.

英語

if you stay on the beaten career path, the american dream promises that you will be a success.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Tzeapa47

イタリア語

mi piacevano tutti quei colori, quella confusione, le frasi gridate, le battute, il movimento.

英語

i liked all those colors, that confusion, the shouting phrases, the jokes, the movement.

最終更新: 2017-10-18
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,386,402 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK